Conan Gray

Lookalike (tradução)

Conan Gray

Sunset Season - EP


Similar


Vamos voltar para a noite de verão

Quando nos encaramos

era como uma trama de filme

Nos beijando embaixo das luzes da cidade

Mas agora você está

descansando nos braços de outro cara

Porquê eu desapareci totalmente


Mas quando você olha nos olhos dele

Você pensa nos meus?

E quando você olhe aquele sorriso

Eu cruzo sua mente?

Eu sei na sua cabeça

Você me veja em vez dele

Porque ele se parece um pouco como eu era antes

Baby, não minta

Ele é só um similar


Não pode refazer o quê já está feito

Não pode competir porquê já está vencido

Dizendo dessa vez, "É realmente amor"

Mas, amor, você não está convencendo ninguém

Você não sabe que terminamos?


Mas quando você olha nos olhos dele

Você pensa nos meus?

E quando você olhe aquele sorriso

Eu cruzo sua mente?

Eu sei na sua cabeça

Você me veja em vez dele

Porque ele se parece um pouco como eu era antes

Baby, não minta

Ele é só um similar


E eu vou admitir que às vezes, eu, talvez

Pense em você à noite, bem

quase todas as noites

Não importa o quão eu tente esconder

E te apagar da minha mente

Eu estou morrendo

Para achar um similar


Mas quando você olha nos olhos dele

Eu espero que você pense nos meus

E quando você olhe aquele sorriso

Espero que eu cruze sua mente

Eu espero que, em sua cabeça

Você me veja em vez dele

Porquê você tem estado na minha desde então

Talvez seja a hora de encontrar um similar


Não, eu não consigo mentir

Eu preciso de um similar

Lookalike


Let's go back to the summer night

When we met eyes

it's like a movie line

Kissin' underneath the city lights

But now you're laying

in another guy's arms

'Cause I'm all gone


But when you look in his eyes

Do you think of mine?

And when you look at that smile

Do I cross your mind?

I know in your head

You see me instead

'Cause he looks a lot like I did back then

Baby don't lie

He's just a lookalike


Can't redo what's already done

Can't compete 'cause I've already won

Sayin' this time, "It's really love"

But honey, you're not fooling anyone

Don't you know we're done?


But when you look in his eyes

Do you think of mine?

And when you look at that smile

Do I cross your mind?

I know in your head

You see me instead

'Cause he looks a lot like I did back then

Baby don't lie

He's just a lookalike


And I'll admit that I sometimes, maybe, might

Think about you at night, well

almost every night

No matter how I try to hide

And erase you from my mind

I'm dying

To find a lookalike


'Cause when you look in his eyes

Hope you think of mine

And when you look at that smile

Hope I cross your mind

I hope in your head

You see me instead

'Cause you've been in mine every day since then

Maybe it's time to find a lookalike


No, I can't lie

I need a lookalike

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ÚLTIMAS

ESTAÇÕES