I Gotta Know (tradução)
Cliff Richard
I Gotta Know
Eu tenho que saber
Get up in the mornin' feelin' MIGHTY weak
Levante-se de manhã 'feelin' PODEROSO fracoA tossin' and a turnin' well, I had ain't no sleep
A sacudir e virando bem, eu não tinha nenhum sonoOh baby, what road's our love taking?
Oh baby, o caminho é a nossa tomada de amor?To romance or heartbreaking'
to Romance ou dolorosoWon't you say which way you're gonna go
Não quer dizer que a maneira que você vai irI gotta know, gotta know, gotta know
Eu tenho que saber, tenho que saber, tenho que saber
Nine and nine make fourteen, four and four make nine
Nove e nove fazer quatorze anos, quatro e quatro fazem noveThe clock is strikin' thirteen I think I lost my mind
O relógio é strikin 'treze Acho que perdi minha menteYou know it's gettin' aggravatin'
Você sabe que está ficando aggravatinHow long can I keep waitin'
Quanto tempo eu posso manter esperandoTell me if you love me yes or no,
Diga-me se você me ama sim ou nãoI gotta know, gotta know, gotta know
Eu tenho que saber, tenho que saber, tenho que saber
Oh, how much I need you
Oh, o quanto eu preciso de vocêHave pity on this heart of mine
Tenha pena de este meu coraçãoWell, if you need and want me too,
Bem, se você precisa e também me querI'll be your one and only till the end of time
Eu serei seu primeiro e único até o fim dos tempos
Saw the fortune teller, had my fortune read
Viu a cartomante, tive a minha fortuna lerShe sent me to the doctor, who sent me straight to bed
Ela me mandou para o médico, que me mandou direto para a camaHe said I'm lonesome and I'm lovesick
Ele disse que eu estou sozinho e eu sou apaixonadoI've got my mind on lipstick
Eu tenho minha mente sobre o batomWill you kiss away my cares and woe?
Você vai beijar meus cuidados e ai?I gotta know, gotta know, gotta know
Eu tenho que saber, tenho que saber, tenho que saber
Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >
ÚLTIMAS
Uma semana depois, Robbie Williams consegue chegar ao topo da parada britânica de álbuns
06 de dezembro de 2019
Take That vende mais de 100 mil cópias de "Odyssey" e estreia no topo da parada britânica!
30 de novembro de 2018
"Reputation" de Taylor Swift estreia no topo da parada britânica de álbuns
17 de novembro de 2017