Flying Machine
Máquina de vôo
																																								

																																								
When the weather is fine,
Quando o tempo está bom
																																								
And the clouds have gone by,
E as nuvens se passaram
																																								
I go up in the air,
eu subir no ar
																																								
Waving people goodbye,
ondulação adeus pessoas
																																								
In my flying machine,
Na minha máquina voadora
																																								
I go up, I go down, I go round and round 
eu subir, eu desço, eu dão voltas e voltas
																																								

																																								
I can race with the birds,
eu posso competir com os pássaros
																																								
I can fight with the wind,
eu posso lutar com o vento
																																								
I can fly on my head,
eu posso voar sobre a minha cabeça
																																								
I can dance in a spin,
eu posso dançar em uma rotação
																																								
In my flying machine,
Na minha máquina voadora
																																								
I go up, I go down, I go round and round and round,
eu subir, eu desço, eu dão voltas e voltas e voltas
																																								

																																								
People on the ground,
Pessoas no chão
																																								
they gathered all around to admire,
eles se reuniram ao redor para admirar
																																								
There's a feeling inside me 
Há um sentimento dentro de mim
																																								
that gives me the urge to go higher,
que me dá vontade de ir mais alto
																																								

																																								
Well, I know what goes up,
Bem, eu sei o que vai acima
																																								
Will eventually fall,
acabará por cair
																																								
So I won't take no chances,
Então eu não vou tomar nenhuma chance
																																								
While I'm having a ball,
Enquanto eu estou tendo uma bola
																																								
In my flying machine,
Na minha máquina voadora
																																								
I go up, I go down, I go round and round and round and round
eu subir, eu desço, eu dão voltas e voltas e voltas e voltas
																																								

																																								
Higher and higher!
Alto e mais alto!
																																								

																																								
People on the ground,
Pessoas no chão
																																								
they gathered all around to admire,
eles se reuniram ao redor para admirar
																																								
There's a feeling inside me 
Há um sentimento dentro de mim
																																								
that gives me the urge to go higher,aaahhh
que me dá vontade de ir mais alto, aahh
																																								

																																								
But I know what goes up,
Mas eu sei o que vai acima
																																								
will eventually fall
acabará por cair
																																								
So I won't take no chances,
Então eu não vou tomar nenhuma chance
																																								
While I'm having a ball,
Enquanto eu estou tendo uma bola
																																								
In my flying machine,
Na minha máquina voadora
																																								
I go up, I go down, I go round and round and round and round, yeah,
eu subir, eu desço, eu dão voltas e voltas e voltas e voltas, sim
																																								

																																								
Higher and higher!
Alto e mais alto!
																																								
Higher and higher!
Alto e mais alto!
																																								
Higher and higher!
Alto e mais alto!