Claudia Brant

Olvidate (tradução)

Claudia Brant


Esqueça


Esqueça, meu amor

Eu sei que você pode encontrar em outros braços

Todo o calor que este fracasso negou a você

Tantos detalhes de nós dois adormeceram a paixão

Por isso, esqueça, meu amor

Por isso, esqueça de mim, mesmo que eu morra de dor


Talvez o tempo apague todas as marcas deste amor

E você possa recuperar seu coração

Enquanto isso, eu viverei

No calor da lembrança que afogará

Esta dor que sinto hoje


Esqueça, meu amor

Daquela noite em que te dei a Lua

Pois deste mar só resta a espuma

E nunca tente enganar este pobre coração

Por isso, esqueça, meu amor, por isso, esqueça de mim

Mesmo que eu morra de dor


E não fale mais, por favor, em tentar mais uma vez

Porque isso só nos trará desilusão

Embora eu saiba que você não está aqui

Eu sempre te levarei comigo na escuridão

Seguindo o eco da sua voz


Esqueça, meu amor

Eu sei que você pode encontrar em outros braços

Todo o calor que este fracasso negou a você

Tantos detalhes de nós dois adormeceram a paixão

Por isso, esqueça, meu amor, por isso, esqueça de mim

Mesmo que eu morra de dor

Mesmo que eu morra de dor

Olvidate


Olvídate mi amor

Yo sé que tú podrás hallar en otros brazos

Todo el calor que te ha negado este fracaso

Tantos detalles de los dos adormecieron la pasión

Por eso olvídate mi amor

Por eso olvídate de mí aunque yo muera de dolor


Tal vez el tiempo borrará todas las huellas de este amor

Y tú podrás recuperar tu corazón

Yo mientras tanto viviré

En la tibieza del recuerdo que ahogará

Este dolor que siento hoy


Olvídate mi amor

De aquella noche en que te regalé la Luna

Pues de este mar tan solo queda ya la espuma

Y nunca trates de engañar a este pobre corazón

Por eso olvídate mi amor, por eso olvídate de mí

Aunque yo muera de dolor


Y ya no hables por favor de intentarlo una vez más

Porque esto solo nos traerá desilusión

Aunque yo sepa que no estás

Te llevaré siempre conmigo en la oscuridad

Siguiendo el eco de tu voz


Olvídate mi amor

Yo sé que tú podrás hallar en otros brazos

Todo el calor que te ha negado este fracaso

Tantos detalles de los dos, adormecieron la pasión

Por eso olvídate mi amor, por eso olvídate de mí

Aunque yo muera de dolor

Aunque yo muera de dolor

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES

Vagalume.FM