Cigarettes After Sex

Affection (tradução)

Cigarettes After Sex


Afeição


Eu sei que você diz

Que fico má quando estou bebendo,

Mas então, novamente, Às vezes fico muito gentil.

Então o que significa se eu mandar você ir se foder?

Ou se eu disser que você é lindo para mim


Isso é afeição sempre,

Você vai ver um dia

Minha atenção para você

Ainda se não é o que você precisa


Às vezes nós falamos

Durante a noite toda, não nos cala.

E quando é tarde

Vamos dizer que ainda estamos bem acordados por isso ...

Nós amamos falar

Sobre como você vai chegar para visitar-me

E nós vamos alugar um carro

E nós vamos dirigir ao interior do estado


Isso é afeição sempre,

Você vai ver um dia

Minha atenção para você

Ainda se não é o que você precisa


Eu penso em você,

Eu quero você também,

Eu me apaixonaria por você


Isso é afeição sempre...

Affection


I know that you say

I get mean when I'm drinking,

But then again sometimes I get really sweet

So what does it mean if I tell you to go fuck yourself?

Or if I say that you're beautiful to me


It's affection always,

You're gonna see it someday

My attention for you

Even if it's not what you need


Sometimes we talk

All night long, we don't shut up

And when it's late

We'll say we're still wide awake so...

We love to talk

About how you'll come up to visit me

And we'll rent a car

And we'll drive upstate


It's affection always,

You're gonna see it someday

My attention's on you

Even if it's not what you need


I think of you,

I want you too,

I'd fall for you


It's affection always...

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES