Ciara

I'm Out (tradução) (feat. Nicki Minaj)

Ciara

Ciara


Estou Fora (feat. Nicki Minaj)


Garotas, esta é a música de vocês

Então, assim que ela tocar

Você deve ir para a pista de dança

Vá e mostre sua sensualidade

Se você sabe que é melhor

Do que a garota com quem ele está

Vá em frente e diga a ele agora

"Você vai sentir minha falta quando eu for embora"


Ei, Ci Ci

Deixe que lhe mostre como tratar uma cantora

Você estava ao lado da Lenox, aquela na rua Peachtree

Eu estava com Dimitri, vi você com o seu

Amor por hip hop Mendecees


"Danem-se esses manés", é um lema das garotas

Se eu disser isso na faixa, toda garota me segue

Se estou bebendo na balada, misture com Moscato

Tenho um bundão, os caras me perseguem

Bato neles por trás

Bato no traseiro deles

Levo-os para o banco

Depois lhes bato com o dinheiro

Faço grande, bato neles com o caps lock

Vou jogar pesado, bato neles com o mascote

Não, eu nunca estive lá, mas eu gosto de Bangkok

Os peitões quando saem da minha regata

Você vai brincar comigo

No Instagram o cara tenta me pôr na sombra

Mas sua garota em casa tenta me imitar

Sou Nicki M. Weezy, F baby

Cara, que se danem você e sua garota

Vou lhe dar uma coronhada, porque você é sombrio

Agora qual garota quer?

Porque aquela sacou

Dou ele a você, garota

Não se esqueça disso


Acabei de terminar um namoro

Mas está tudo bem, estou preparada

Faço meu cabelo, coloco um pouco de maquiagem

Vou ver para onde a noite vai nos levar

Posto algumas fotos em que apareço sexy

Agora esse cara quer me enviar mensagens

O quanto você quer apostar?

Ele vai se arrepender do dia em que me deixou


Comemorando o fim do nosso romance

Barman

Vá em frente e coloque um pouco mais para mim

Esta noite vamos nos divertir

Vamos brindar a nossa despedida


Garotas, esta é a música de vocês

Então, assim que ela tocar

Você deve ir para a pista de dança

Vá e mostre sua sensualidade

Se você sabe que é melhor

Do que a garota com quem ele está

Vá em frente e diga a ele agora

"Você vai sentir minha falta quando eu for embora"


Estou fora

Estou fora

Estou fora

Estou fora


Agora me diga, minhas garotas mandam nisso?

Nem mesmo um martelo pode tocar nisso

Ficamos de pé em todos os sofás

Amanhã você vai ouvir isso

Isso é o que você vai ouvir nos alto-falantes

É por isso que estamos dançando até nossos pés doerem

Veja, descobri que ele era meu problema

Esta noite vim aqui para resolvê-lo


Comemorando o fim do nosso romance

Barman

Vá em frente e coloque um pouco mais para mim

Esta noite vamos nos divertir

Vamos brindar a nossa despedida


Garotas, esta é a música de vocês

Então, assim que ela tocar

Você deve ir para a pista de dança

Vá e mostre sua sensualidade

Se você sabe que é melhor

Do que a garota com quem ele está

Vá em frente e diga a ele agora

"Você vai sentir minha falta quando eu for embora"

Estou fora


O jeito que faço com você deixa você louco, ouco

Você quer mais disso

Desejando poder conseguir, conseguir

Não, oh, oh, ohh, não, oh, ohh

Não, oh, oh, ohh, não, oh, ohh

Faço você ficar quente, faço você parar

Quando você me vê, me vê

Você acena com a mão falando "dê-me, dê-me"

Não, oh, oh, ohh, não, oh, ohh

Não, oh, oh, ohh, não, oh, ohh


Garotas, esta é a música de vocês

Então, assim que ela tocar


Diga "danem-se esses manés"

Se esses caras lhe fizeram mal

Se ele tem uma nova garota

Então diga a ela para encontrar você do lado de fora

E lance-a como ecstasy, até que as garotas reconhecem

Sorrindo (estou fora)

Estou ganhando

O fim e o começo

Mando-as fazer um serviço

Então eu as trato como a meus filhos

Você não poderia ter um fã

Se estivesse pendurado no teto (estou fora)

I'm Out (feat. Nicki Minaj)


Ladies, this your song

So as soon as this come on

You should get out on the floor

Gon' and get your sexy on

If you know that you better

Than the new girl that he on

Go 'head and tell him now

"You gon' miss me when I'm gone"


Aye yo, Ci Ci

Let me show you how to do a singin' bitch, greasy

You was by Lenox, yeah the one on Peachtree

I was with Dimitri, seen you on your

Love & hip hop Mendecees


"F**k these petty niggas" is a bitch motto

If I say it on wax, every bitch follow

If I'm sippin' in the club, mix Moscato

I got a big fat ass, big dicks follow

Hit em with the back shots

Hit em with the ass shots

Took em to the bank

Then I hit em with the cashdrops

I do it big, I hit em with the caps lock

I'm gonna ball, I hit em with the mascot

No, I never been there, but I like to Bangkok

Big fat titties when they hangin' out my tank top

You gon' play me

On Instagram nigga tryin' to shade me

But your bitch at home tryin' to play me

I'm Nicki M. Weezy, F baby

Man, f**k you and your lady

Gun butt you, cause you shady

Now which bitch want it?

Cause dat bitch get it

I gave him to you bitch

Don't fuckin' forget it


I just went through a break up

But it's okay, I got my cake up

Do my hair, put on some makeup

Trying to see where tonight gone take us

I post some pics up lookin' sexy

Now this nigga wanna text me

How much you wan' bet me?

He gone regret the day he left me


We celebratin' our breakin' up, oh whoa

Bartender

Go 'head and pour me a little more

Tonight we gon' have us a good time

Let's have a toast to our goodbyes, oh whoa


Ladies, this your song

So as soon as this come on

You should get out on the floor

Gon' and get your sexy on

If you know that you better

Then the new girl that he on

Go 'head and tell him now

"You gon' miss me when I'm gone"


I'm out

I'm out

I'm out

I'm out


Now tell me, do my ladies run this

Not even hammer can touch this

We standin' up on all the couches

Tomorrow you gon' hear about this

This is what you hearin' through your speakers

That's why we dancin' til our feet hurt

See I found out he was my problem

Tonight I came out here to solve him


Celebratin' our breakin' up, oh whoa

Bartender

Go 'head and pour me a little more

Tonight we gon' have us a good time

Let's have a toast to our goodbyes, oh whoa


Ladies, this your song

So as soon as this come on

You should get out on the floor

Gon' and get your sexy on

If you know that you better

Then the new girl that he on

Go 'head and tell him now

"You gon' miss me when I'm gone"

I'm out


The way I put it on you got you goin' trippy, trippy (whoa)

You want to come back for it

Wishin' you can get it, get it (whoa)

No, oh, oh, ohh, no, oh, ohh

No, oh, oh, ohh, no, oh, ohh

I got you hot, make you stop

When you see me, see me

You got your hand out, talkin' 'bout "gimme, gimme"

No, oh, oh, ohh, no, oh, ohh

No, oh, oh, ohh, no, oh, ohh


Ladies, this your song

So as soon as this come on


Say "f**k these petty niggas"

If these niggas did you wrong

If he got a new bitch

Then tell that bitch meet you outside

And pop her like a molly, till them bitches recognize

Grinnin' (I'm out)

I'm winnin'

The end and the beginnin'

I send them on an errand

Then I son 'em like my children

You couldn't get a fan

If it was hangin' from the ceilin' (I'm out)


Compositor: Rock City, Onika Maraj, Ciara Harris

Letra enviada por

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES

ARTISTAS RELACIONADOS