Spotlight (from The Movie "Burlesque") (Tradução)

Christina Aguilera


Holofotes (Do filme "Burlesca")


Sob as luzes da cidade

Existe um mundo que poucos conhecem

Onde as regras não se aplicam, não

E você não pode manter a boa menina escondida


Ela entra na boate, procurando por diversão

Vai fazer isso, agitar... Dinheiro no chão

Não precisa de um pai bonzinho, ela pode perfeitamente trabalhar

Em cima da mesa ela dançará a noite toda


Yeah, eu disse!

Baby, não basta vir à luz, sob os holofotes

Todas as garotas querem descer na fila, eu digo


Hey!

Aí vem as minhas meninas dar um showzinho

Hey!

Ele pediu a xoxota, vai mostrar um pouquinho mais


Esquente, aumente

Não vou deixar você descansar

Esquente, aumente

Isso não é um teste

Esquente, aumente

Tem que me dar o seu melhor

Então levanta esse bumbum

Mostre-me como você "Burlesca"


Um pouco de safadeza é um pouco legal

Ela tem muito glamour, doce, talvez apimentada?

A sua dança, brilho... Dá um pouco de trabalho, trabalho

Em cima da mesa ela dançará a noite toda


Yeah, eu disse!

Todo mundo ganha vida sob os holofotes

Todos os garotos querem descer atrás, eu digo


Hey!

Aí vem as minhas meninas dar um showzinho

Hey!

Ele pediu a xoxota, vai mostrar um pouquinho mais


Esquente, aumente

Não vou deixar você descansar

Esquente, aumente

Isso não é um teste

Esquente, aumente

Tem que me dar o seu melhor

Então levanta esse bumbum

Mostre-me como você "Burlesca"


Ok meninas, vamos mostrar como é que se faz

Não acaba até eu mandar

Nós só começamos


Quero ouvir você dizer

Yeah!

Diga yeah yeah yeah yeah!

Diga yeah!

Yeahei!


Esquente, aumente

Não vou deixar você descansar

Esquente, aumente

Isso não é um teste

Esquente, aumente

Tem que me dar o seu melhor

Então levanta esse bumbum

Mostre-me como você "Burlesca"


Tradução: Murilo R. Carlos Filho

Spotlight (from The Movie "burlesque")


Underneath the city lights

There is a world few know about

Where rules don't apply, no

And you can't keep a good girl down


She comes through the club, looking for a good time

Gonna make that, shake that, money on the down

Don't need a sugar daddy, she can work it just fine

Up on the table she'll be dancing all night


Yeah I say!

Baby don't just come to light, under the spotlight

All the girls wanna fall in line, we say


Hey!

Here come my ladies about to give a little show

Hey!

He called the pussy, gonna show him a little more


Hit it up, get it up

Won't let you rest

Hit it up, get it up

This is not a test

Hit it up, get it up

Gotta gimme your best

So get that ass up

Show me how you burlesque


A little bit of naughty is a little bit nice

She' s a whole lotta glam, sweet sugar, say spice

Her shimmy shimmy strass strass give a little work

work

Up on the table she'll be dancing all night


Yeah I say!

Everybody just come to life, under the spotlight

Sll the boys wanna fall behind, we say


Hey!

Here come my ladies about to give a little show

Hey!

He called the pussy, gonna show him a little more


Hit it up, get it up

Won't let you rest

Hit it up, get it up

This is not a test

Hit it up, get it up

Gotta gimme your best

So get that ass up

Show me how you burlesque


Okay girls, let's show 'em how it's done

It ain't over til we say

We've only just begun


Let me hear you say

Yeah!

Say yeah yeah yeah yeah!

Say yeah!

Yeahei!


Hit it up, get it up

Won't let you rest

Hit it up, get it up

This is not a test

Hit it up, get it up

Gotta gimme your best

So get that ass up

Show me how you burlesque


Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ÚLTIMAS

MIX DE MÚSICAS

ARTISTAS RELACIONADOS