Bound To You (do Filme Burlesque) (tradução)

Christina Aguilera


Presa a você


Doce amor, doce amor

Presa em seu amor

Eu me abri, tenho certeza que posso confiar

Meu coração e eu estávamos enterrados na poeira

Livre-me, livre-nos

Você é tudo que eu preciso quando eu estou te segurando firme

Se você for embora eu vou sofrer esta noite


Eu encontrei um homem em quem eu posso confiar

E, cara, eu acredito em nós

Tenho pavor de amar pela primeira vez

Você pode ver que eu estou presa em correntes?

Eu finalmente encontrei meu caminho


Estou presa a você

Estou presa a você


Tão tão jovem, eu enfrentei a mim mesma

Paredes que construí se tornaram meu lar

Eu sou forte e tenho certeza de que há um fogo em nós

Doce amor e tão puro

Eu recupero meu ar apenas com um batimento do coração

E eu abraço-me, por favor, não rompa essa ligação


Eu encontrei um homem em quem eu posso confiar

E, cara, eu acredito em nós

Tenho pavor de amar pela primeira vez

Você pode ver que eu estou presa em correntes?

Eu finalmente encontrei meu caminho


Estou presa a você

Estou presa a você


De repente, o momento está aqui

Eu abraço os meus medos

Tudo pelo que eu venho me carregando todos esses anos

Eu arriscaria tudo? Vir até aqui só para cair?

Cair


Confiei e, cara, eu acredito em nós

Tenho pavor de amar pela primeira vez

Você não vê que eu estou presa em correntes?

E finalmente encontrei meu caminho


Estou presa a você

Estou, ooh, estou

Estou presa a você

Bound To You (do Filme Burlesque)


Sweet love, sweet love

Trapped in your love

I've opened up, I'm sure I can trust

My heart and I were buried in dust

Free me, free us

You're all I need when I'm holding you tight

If you walk away I will suffer tonight


I found a man I can trust

And boy, I believe in us

I am terrified to love for the first time

Can't you see that I'm bound in chains?

I've finally found my way


I am bound to you

I am bound to you


So much, so young, I've faced on my own

Walls I built up became my home

I'm strong and I'm sure there's a fire in us

Sweet love and so pure

I catch my breath with just one beating heart

And I embrace myself, please don't tear this apart


I found a man I can trust

And boy, I believe in us

I am terrified to love for the first time

Can't you see that I'm bound in chains?

I've finally found my way


I am bound to you

I am bound to you


Suddenly the moment's here

I embrace my fears

All that I have been carrying all these years

Do I risk it all? Come this far just to fall?

Fall


I have entrusted and boy, I believe in us

I am terrified to love for the first time

Can you see that I'm bound in chains?

And finally found my way


I am bound to you

I am, ooh I am

I'm bound to you


Compositor: Aguilera, Samuel Dixon, Sia Furler

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ÚLTIMAS

MIX DE MÚSICAS

ARTISTAS RELACIONADOS