Chiquititas

Pimpollo (Argentina) (tradução)

Chiquititas


Pequeno (Brasil)


A medida do seu mundo

são seus sonhos os segundos

que entardescer o som rir

para chorar e repetir

a pergunta mais antiga mais dificil de entender

que é a vida.


Como e quando

quando, onde e para quê

e'de querer


Hoje o sol segue saindo

e um mar azul escuro

as estrelas brilham tanto

é o mistério do voar

pois parece que terminam

tudo volta a começar

esta nuvem desse homen outra nova liberdade

nunca é uma verdade

nunca deixe de sonhar.


querido,tilim tilim

pequenininho, tilim,tilim

broto da manhã

querido,eu estava

milagre,querido eu estava

tua medida é essa querido

tua alma.


qual e o risco sem perguntas.

sempre, sempre

nunca é nunca, cada dia é seu caminho

cada sol e cada lua

não tenha medo é so buscar

porque a medida é uma

o amor é a sua medida

quanto mais amor mais vida.

querido tilim,tilim

pequenininho,tilim tilim

broto da manhã

eu sei que eu estava

milagre,querido eu estava

sua medida é essa, querido

sua alma.


querido, tilim tilim

pequenininho,tilim,tilim

broto da manhã

querido eu estava,milagre

querido eu estava

sua medida é essa querido

sua alma.

tilim tilim.





Pimpollo (Argentina)


La medida de tu mundo

Son tus sueños los segundos

Que tardás en sonreir,

En llorar en repetir

La pregunta más antigua,

Mas dificil de tener

Qué és la vida


¿como y cuando

Cuando, donde y por que

He de querer?


Hoy el sol sigue saliendo

Y es azul oscuro el mar

Las estrellas brillan tanto

Y el misterio de volar

Hoy parece que termina

Todo vuelve a comenzar

Ese niño es este hombre

Otra nueva libertad

Nunca es una la verdad

Nunca dejes de soñar


Pimpollo, turin turin

Chiquitito, turin turin

Broto de mañana

Semilla que estalla

Milagro, pimpollo con alas

Tu medida es esa

Pimpollo tu alma


Corre el riesgo sin preguntas

Siempre, siempre

Nunca es nunca

Cada día es tu camino

Cada sol y cada luna

No te asustes solo busca

Porque la medida es una

El amor es tu medida

Cuanto más amor más vida


Pimpollo, turin turin

Chiquitito, turin turin

Broto de mañana

Semilla que estalla

Milagro, pimpollo con alas

Tu medida es esa

Pimpollo tu alma


Pimpollo, turin turin

Chiquitito, turin turin

Broto de mañana

Semilla que estalla

Milagro, pimpollo con alas

Tu medida es esa

Pimpollo tu alma

Turin turin!


Compositor: Chiquititas - Argentina

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS