Three and a Half Letters (I Need a Job) (tradução)

Chickenfoot

Chickenfoot III


Três anos e meio Letters (I Need a Job)


Eu tenho 37 anos de idade

Casado com minha namorada de infância

Duas meninas bonitas, de dois anos e meio e quatro

Trabalhou nove anos na fábrica onde o meu pai trabalhava

E seu pai antes dele

Eu tenho um BA mas demitiu há sete meses

Tem sido difícil dura tantos outros

Mas eu ainda acredito

Você pode ajudar, irmão?

Pode me ajudar?


Eu preciso de um emprego

Eu preciso de um emprego

Estou disposto a trabalhar

Mas eu preciso de um emprego


eu ficar na rua

Com um sinal na minha mão

Mas eu preciso do trabalho

Eu preciso de um emprego, sim


Acabei de voltar do Afeganistão

passou quatro anos no serviço militar

Tenho 24 anos, forte e eu não consigo encontrar trabalho na minha cidade natal

Sou casada com um filho lindo

sete meses de idade hoje

Nunca tive a oportunidade de comprar uma casa

não pode pagar o apartamento que estamos vivendo dentr

morar com os pais de Debbie, cuja casa é agora no encerramento

Pode me ajudar?


Eu preciso de um emprego

Eu preciso de um emprego

Estou disposto a trabalhar

Mas eu preciso de um emprego


eu ficar na rua

Com um sinal na minha mão

Estou disposto a trabalhar

Mas eu preciso de um emprego


me desculpe esta carta escrita à mão, mas eu não tenho um computador

Eu não tenho acesso a um

Eu tenho 51 anos de idade

Eu perdi minha esposa para o câncer de mama há três anos

perdi meu emprego de 26 anos, um ano depois

eu sou sem-teto, sem ninguém a quem recorrer

Eu já passei por muito, incomoda

Ouvi dizer que você gosta de ajudar as pessoas

Bem, eu preciso de ajuda


Eu preciso de um emprego

Eu preciso de um emprego

Estou disposto a trabalhar

Mas eu preciso de um emprego


eu ficar na rua

Com um sinal na minha mão

Estou disposto a trabalhar

Mas eu preciso de um emprego


tem nada esquerda

perdeu tudo

Posso voltar a zero

Zero, zero, zero, zero, zero

Eu preciso de um emprego


Sim, eu preciso de um emprego

Eu preciso de um emprego


E a última carta, disse

eu sou nove anos de idade e sem-teto

Porra!

Three and a Half Letters (I Need a Job)


I'm 37 years old

Married to my childhood sweetheart

Two beautiful girls, two and a half and four

Worked nine years at the plant where my father worked

And his father before him

I have a B.A. but laid off seven months ago

It's been hard tough so many others

But I still believe

Can you help, brother?

Can you help?


I need a job

I need a job

I'm willing to work

But I need a job


I stand in the street

With a sign in my hand

But I need the work

I need a job, yeah


I just returned from Afghanistan

Spent four years in the military service

I'm 24, strong and I can't find work in my hometown

I'm married with one beautiful son

Seven months old today

Never had a chance to buy a home

Can't afford the apartment we've been living in

Moving in with Debbie's parents, whose home is now in foreclosure

Can you help?


I need a job

I need a job

I'm willing to work

But I need a job


I stand in the street

With a sign in my hand

I'm willing to work

But I need a job


I'm sorry this letter is hand-written but I don't have a computer

I don't have access to one

I'm 51 years old

I lost my wife to breast cancer three years ago

Lost my job of 26 years one year later

I'm homeless with no one to turn to

I've been through a lot, bother

I heard you like to help people

Well, I need help


I need a job

I need a job

I'm willing to work

But I need a job


I stand in the street

With a sign in my hand

I'm willing to work

But I need a job


Got nothin' left

Lost it all

Can I get back to zero

Zero, zero, zero, zero, zero

I need a job


Yeah, I need a job

I need a job


And the last letter said:

I'm nine years old and homeless.

Fuck!

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ÚLTIMAS

MIX DE MÚSICAS

ARTISTAS RELACIONADOS