Floatin' (tradução)

Chemistry


Flutuando


Levamos uma vida errante

Passando pelas nuvens flutuantes

(Comida) era uma conquista

(Mas) hoje me enjôo rápido

(Dinheiro) consegui tudo que queria

(Não) agora não sei mais meu desejo

Sendo assim

Acho até que estou vivendo bem

*Por isso

Se é perdoado só por abaixar a cabeça

Não faz mal, assim não se desgasta

A flutuar em algum lugar, não se afunda

Essa é a nossa vida, por enquanto

(Dama) se é para dormir pouco

(Sim) prefiro contemplar você adormecida

A paixão é incontrolável

E o fim vem um dia

Por isso

Mesmo que volte ao passado

A gente se encontrará pare se apaixonar de novo

Mas nosso romance acabou, e ponto final

Esse é o nosso fim, por enquanto

Se soubesse que as lágrimas secam

Devia ter chorado mais e mais

Naquele dia

(*BIS)

Floatin'


Bokura wa tadayoinagara ikiteku

Nagareru kumo no kirema ni magirekomi...

(Food) yatto aritsuketa hazu no shokuji

(But) suguni manpukuna kibun konogoro wa

(Money) hoshii mono wa teniireta subete

(No) ima wa nani ga hoshii noka wakaranai

Kitto konna boku demo

Tabun umaku yatteruhoosa

*Dakara

Atama o sagete sumunara mada mashidaroo

Soo soredakeja jibun wa heranai

Dokoka ni tadayotteireba shizumanai

Soo korekoso bokura no yarikata toriaezu

(Lady) honno sukoshidake nemuru yori wa

(Yes) kimi no negao o tonari de mitetakatta

Koi wa shiteshimau mono

Soshite wakare wa otozureru mono

Dakara

Futari wa deatteitayo ima modottemo

Soo kanarazu koi ni ochiteyuku

Futari wa wakareta hazu sa tsugi wa nai

Soo korekoso bokura no ketsumatsu toriaezu

Namida sae kawaku to shittetara

Ano hi motto motto nakereba kitto yokatta

Motto

(*BIS)

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

MIX DE MÚSICAS

ARTISTAS RELACIONADOS