Charlotte Church

Moodswings (To Come At Me Like That) (tradução)

Charlotte Church

Tissues and Issues


Moodswings (para Venha para mim desse jeito)


Agora, antes de tudo, eu quero que você saiba disso

Já se sabe há algum menor

mudanças de humor de vez em quando

Tudo começou quando as pessoas

estavam me fazendo mal

E por causa da minha posição, eu o faria

segurar minha língua para então

relacionamentos ruins e pessoas que eu achava que eram amigos

E as pessoas me julgando

Antes de conhecer uma coisa

Quando você decidir a passo para mim

Ele me mostra tão claramente

Você só quer ver, ver o outro lado de mim


E você não sabe o que eu estou passando

E você pode pensar que é tudo sobre você

Mas é tudo o que eu estava segurando para trás

É apenas um mau momento para vir para mim assim


Eu tento manter a calma, assim, que é o que eu tento fazer

Mas é tão difícil lidar com pessoas como você

Eu tento andar longe de situações que correm

em complicações que me fazem perder o controle

Se eu dou para você, então é o que você quer que eu faça

E se eu perder minha calma, então eu só estou agradar você

Você sabe como me empurrar

Minha temperatura está subindo

A pressão arterial é a construção, eu estou prestes a perder o controle


Eu sinto muito, eu cruzar a linha?

Eu tentei avisá-lo longe

Way antes do tempo

Estou tão frustrado Eu sinto que eu poderia chorar

Este poderia ser o tempo

Mas eu não vou sair assim

Moodswings (to Come At Me Like That)


Now first of all I want to let you to know that

I’ve been known for some minor

mood swings now and then

It all started back when people

were doing me wrong

And because of my position I would

Hold my tongue for then

Bad relationships and people I thought were friends

And people judging me

Before they get to know a thing

When you decide to step to me,

It shows me so clearly

You just want to see, see the other side of me


And you don’t know what I’m going through

And you might think it’s all about you

But it’s everything I’ve been holding back

It’s just bad timing to come at me like that


I try to keep my cool, thus, that’s what I try to do

But it’s so hard dealing with people just like you

I try to walk away from situations that run

Into complications that make me loose control

If I give in to you then it’s what you want me to do

And if I loose my cool then I’m only pleasing you

You know just how to push me,

My temperature is rising

Blood pressure is building, I’m about to loose control


I'm sorry, did I cross the line?

I tried to warn you away

Way ahead of time

I'm so frustrated I feel like I could cry

This could be the time

But I'm not going out like that

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS