Charles Aznavour

Lucia (tradução)

Charles Aznavour


Lucia


Quando jogo Lucia

Ele beija todo o mundo é,

meu rosto está em chamas

Eu não sei o que fazer .

Ela diz: "Mas o que é um tolo.

Por que não pode capir

Que tipo de tempestade

Não está na minha cabeça .

Quando Lucia vem a mente

É felicidade

E o que é mais engraçado ainda

De vez só me faz .

Eu não posso ver ninguém

Não há você e eu

Se você ternamente

O acaricia meu rosto .

Quando Lucia m'ignora

Eu não sei para onde ir .

cal para você ainda

O grande senhora atrás. Então nã

resistir e risos

Não acabar mais. E e

comportamento. Fingind

a grande ira .

Quando Lucy me deixa. Vid

vai embora

E como um machado

Deixe o coração quebrar-me saber .

noite com amigos

Não é brincadeira mais .

Então affettuiosamente

eu trattan por demente .. Talve

roubar, não sei

Cue este sonho dourado

Ela só tem 18

O que ela é mesmo uma alma

A água da primavera

O que eu rinnoda sempre .

Sim quando Lucy chega

ela vem aqui em causa.

Lucia


Quando Lucia per gioco

Mi bacia ovunque sta,

Il viso mi va a fuoco,

Non so più cosa far.

Lei dice: "Ma che sciocco!"

Perché capir non può

Che razza di tempesta

C'è dentro la mia testa.

Quando Lucia mi sfiora

È la felicità

E ciò è più buffo ancora

Di quando sol mi fa.

Non vedo più nessuno,

Non v'è che lei e me,

Se lei con tenerezza

Il viso mi accarezza.

Quando Lucia m'ignora

Non so più dove andare.

Lei per gico ancora

La gran signora fa,

Poi non resiste e ride

Da non finire più,

E io mi contegno,

Fingendo un grande sdegno.

Quando Lucia mi lascia

La vita se ne va,

E come un colpo d'ascia

Che il cuor spezzarmi sa.

La sera con gli amici

Non so scherzare più.

Perciò affettuiosamente

Mi trattan da demente.

Forse lo ruberò, non sanno

Cue questo sogno d'or

Ha solo diciott'anni,

Che un'anima ella è ancor,

Un'acqua di sorgiva

Che mi rinnoda ognor.

Sì quando Lucia arriva

Con lei vien qui l'amor.

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS