A Thank You Note (tradução)

Champion


Uma nota de agradecimento


Só queria que você soubesse, o garoto que você bater no show

ele só passou a ser meu irmão

Foi a primeira, mas eu não acho que haverá um outro

Por causa de você e todos os seus amigos

você fez certo de que ele sabia onde ele não caber dentro


É isso que se trata?

Pensei que caiu esta merda na escola?

Só queria agradecer por todos intimidante na cena

estão fechadas as portas?

No mais candidatos ser aceito


Só queria agradecer-lhe por ser o atleta que eu sempre odiei no colégio

Agora aqui é outra história para contar todos os seus amigos

Diga-lhes como você trouxe do hardcore ao fim

para a criança que pensou que tinha encontrado algo novo

que se isso aconteceu com você?


Quando você começou a vir por aí

e que fez você se sentir como você não poderia estar para baixo

meu palpite é que você não seria para baixo

É hora de desistir

porque eu já tive o suficiente de suas coisas e as crianças que você bater em cima

não é sobre quem está aqui e por quanto tempo

desde quando status de estilo e sociais decidir se você pode gostar de uma banda

que sobre o que tem dentro?

A Thank You Note


Just wanted you to know, the kid you beat up at the show,

he just happened to be my brother.

It was his first but, I don't think there will be another.

Because of you and all your friends,

you made sure he knew where he didn't fit in.


Is this what it comes to?

I thought we dropped this shit in high school?

Just wanted to thank you for intimidating everyone in the scene,

are the doors closed?

No more applicants being accepted


Just wanted to thank you for being the jock I always hated in high school.

Now here's another story to tell all of your friends.

Tell them how you brought hardcore to an end

for the kid that thought he had found something new,

what if this happened to you?


When you first started coming around

and we made you feel like you couldn't be down,

my guess is that you wouldn't be down.

It's time to give it up

because I've had enough of your shit and the kids you beat up on,

it's not about who's been here and for how long,

since when did style and social status decide whether you can like a band,

what about what's inside?

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

MIX DE MÚSICAS

ARTISTAS RELACIONADOS