Céline Dion

That's Just The Woman In Me (tradução)

Céline Dion

Taking Chances


Esta é a mulher que tenho em mim


Se seus sapatos se recusam a brilhar

E suas pernas não entram na linha

E amanhã será apenas um outro dia, sim


Esta é a mulher que tenho em mim, querido

Esta é a mulher que tenho em mim, querido

Esta é a mulher agindo em você


Se os seus pés não podem encontrar o chão

E sua chave não entra na fechadura

E você se esqueceu que dois mais dois são quatro, sim


Esta é a mulher que tenho em mim, querido

Esta é a mulher que tenho em mim, querido

Esta é a mulher agindo em você


Oh, sim, agora

E te vi vagando, amor

Pra cima e pra baixo pela minha rua

Tentando explicar que

Esse amor foi uma dor

Para todas as pessoas que você conheceu

Procurando pela dominadora

Misteriosa "femme fatale" e todo esse tipo de coisa

Mas acho que você não sabe

Que sou eu de qualquer forma

E que querido, você entendeu errado

Então, se seu jogo fica confuso

E sua Tv queima um fusível

Vamos lá, você não tem nada a perder mesmo


Esta é a mulher que tenho em mim, querido

Esta é a mulher que tenho em mim, querido

Esta é a mulher agindo em você


Porque eu preciso, eu preciso de um homem para amar

Porque eu preciso de um homem para amar

That's Just The Woman In Me


If your shoes refuse to shine

And your legs don't walk in line

And tomorrow it's just another time, yeah


That's just the woman in me, baby

That's just the woman in me, baby

That's just the woman walking on you


And if your feet can't find the floor

And your key won't fit the door

And you forgot just that two twos are four, yeah


That's just the woman in me, baby

That's just the woman in me, baby

That's just the woman walking on you


Oh, yeah, now

And I have seen you wandering, baby

Up and down my street

Trying to explain that

I caused all this pain

To all the people that you meet

Searching for that imperious

Mysterious femme fatal kind of stuff

But if you don't know by now

That it's me anyhow

Then baby, you have got it wrong

So if your play gets so confused

And your Tv is blowing the fuse

Just come on over you've got nothing to lose


That's just the woman in me, baby

That's just the woman in me, baby

That's just the woman walking on you


Because I need, I need a man to love

Because I need a man to love


Compositor: Kimberley Charles Rew
ECAD: Obra #3917498 Fonograma #2382706

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS