Céline Dion

Amar Haciendo El Amor (tradução)

Céline Dion

The Collector's Series Volume One


Amar fazendo amor


sozinha em meu silêncio, andava na cidade

o calor por você me olhar, fez meu riso despertar

desse longo sonho, dessa solidão

caminhar ao seu lado seu lado era natural

você conserva-me do mundo a uma outra dimensão

em seus braços eu sentia que perdia a razão

o medo de entregar- me a você se acabou

e em meu coração

[refrão]Por você se despertava o amor

como desperta uma flor

quando o vento acaricía

e se entrega antes do calor

se despertava o amor

como esta louca paixão

junto a você descubro o que é amar fazendo amor.


Fomos descubrindo os segredos de nós dois

e assim entre riso e lágrimas o sol nos encontrou

somos dois estranhos que o céu não conhece

amantes que o destino seduz sem controle

[refrão]

como um dia sonhei

quando o sentimento é tão profundo entre um homem e uma mulher

quando é de verdade quando se sente mais

o desejo leva mais a dentro.

[refrão]


















Amar Haciendo El Amor


Sola en mi silencio andaba en la ciudad

El calor de tu mirada me hizo despertar

De ese largo Sueño de esa soledad

Caminar junto a tu lado era natural


Contigo me escape del mundo a otra dimensión

En tus brazos yo sentia que perdia la razón

El miedo de entregarme con tu piel se me borro

Y en mi corazón

Por ti se despertaba el amor

Como dispierta una flor

Cuando el viento la acaricia

Y se entrega ante el calor


Se despertaba el amor

Con esta loca pasión

Junto a ti descubro lo que es

Amar haciendo el amor


Fuimos descubriendo secretos de los dos

Y asi entre risa y lagrimas el sol nos encontro

Somos dos extranõs que el cielo confeso

Amantes que el destino sedujo sin control


Contigo me escape del mundo a otra dimensión

En tus brazos yo sentia que perdia la razón

El miedo de entregarme con tu piel se me borro

Y en mi corazón

Por ti se despertaba el amor

Como dispierta una flor

Cuando el viento la acaricia

Y se entrega ante el calor


Se despertaba el amor

Con esta loca pasión

Junto a ti descubro lo que es

Amar haciendo el amor


Como un dia soñe

Cuando el sentimiento es tan profundo

entre el hombre e la mujer

Cuando es de verdad cuando sientes mas

Y el deseo llega mas adentro.


Compositores: Denise Rich (Denny Joy), William Hort Mann
ECAD: Obra #1555244 Fonograma #1306818

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS