Something's Missing (tradução)

Karen Carpenter


Algo está faltando


5: 52 am

Eu estou acordada

e pensando sobre a minha vida

5: 53

Eu vejo

Que não dormirei nada esta noite

6 am

onde está minha caneta?

Eu acho melhor me levantar e escrever uma música

E tentar por aquilo pra fora

porque tudo parece certo

entao porque me sinto tão só?


Algo está faltando

na minha vida

pode ser você

pode ser você e eu?

Algo está faltando na minha vida

venha

onde eu preciso de você

Para toda minha vida

Toda minha vida


Tenho minha casa

e meu carro caro

tudo parece ter sido planejado há tanto tempo

Mas algo não está aqui

e deveria estar

Eu tenho que encontrar por aí


Desde o dia que você me deixou

Eu me dividi

e eu ainda não consigo decidir

É você que preciso

ou realmente é apenas por orgulho?


Algo está faltando na minha vida

baby é você

talvez seja você e eu

Se você está faltando na minha vida

então baby venha pra mim

venha se precisa de mim

Para toda minha vida


Algo está faltando na minha vida

pode ser você

pode ser você e eu?

Algo está faltando na minha vida

venha aqui

onde eu preciso de você


Você é o que está faltando em minha vida

venha aqui

onde eu preciso de você

Something's Missing


5: 52 am

I'm awake

and thinkin 'bout my life

5: 53

I can see

I won't sleep a wink tonight

6 am

where's my pen?

I might as well get up and write a song

And try to work out

why when everything seems right

why do I feel so alone?


Something missing

in my life

could it be you

could it be you and me?

Something's missing in my life

Aww come and be

right where I need you to be

For all my life

All my life


Got my house

got my fancy car

everything's going like I planned so far

But something's not there

that should be there

I gotta find it somewhere


Since the day you left my side

I've torn myself apart

and I still can't decide

Is it you I need

or did you really hurt my pride?


Something's missing in my life

baby it's you

maybe it's you and me

If you're what's missing in my life

then baby come to me

come feel the need in me

For all my life


Something's missing in my life

could it be you

could it be you and me?

Something's missing in my life

aww come and be

right where I need you to be


You're what's missing in my life

aww come and be

right where I need you to be

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ÚLTIMAS

MIX DE MÚSICAS

ARTISTAS RELACIONADOS