Carmina Burana

Omnia Sol Temperat (tradução)

Carmina Burana


Omnia Sol Temperat tradução


O sol tempera tudo,

puro e suave,

novamente revela ao mundo

a face de Abril;

ao amor incita

a alma do homem

e sobre prazeres impera

o deus menino.


Tanta renovação

no festival primaveril

e o poder da primavera

faz com que nos alegremos;

ela abre os caminhos conhecidos

e em tua primavera

é fiel e honesto

que te conserve.


Ama-me fielmente,

veja minha fidelidade:

com todo meu coração

e com toda minha alma

estou presente

ainda que ausente,

quem quer que ame assim

é revirado na roda.

Omnia Sol Temperat


Omnia sol temperat

purus et subtilis,

novo mundo reserat

faciem Aprilis;

ad amorem properat

animus herilis

et iocundis imperat

deus puerilis.


Rerum tanta novitas

in solemni vere

et veris auctoritas

iubet nos gaudere;

vias prebet solitas

et in tuo vere

fides est et probitas

tuum retinere.


Ama me fideliter,

fidem meam nota:

de corde totaliter

et ex mente tota

sum presentialiter

absens in remota,

quisquis amat taliter

volvitur in rota.

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

Mais tocadas de Carmina Burana

  1. 01. Carmina Burana
  2. 02. Oh Fortuna
  3. 03. Tempus Es Iocundum
  4. 04. Si Puer Cum Puellula
  5. 05. Chramer, Gip Die Varwe Mir
  6. 06. In Taberna Quando Sumus
  7. 07. Ave Formosissima
  8. 08. Reie
  9. 09. Floret Silva Nobilis
  10. 10. Ego Sum Abbas
  11. 11. Ameno
  12. 12. Were Diu Werlt Alle Min
  13. 13. Circa Mea Pectora
  1. 14. Ecce Gratum
  2. 15.
ESTAÇÕES

Vagalume.FM

ARTISTAS RELACIONADOS