Mockingbird (tradução)

Carly Simon

Carly Simon Collector's Edition


Mockingbird


Todo mundo já ouviu

Ele vai me comprar um rouxinol

E se isso rouxinol não canta

Ele vai me comprar um anel de diamante

E se esse anel de diamantes não brilhar

Ele vai certamente quebrar este meu coração

E é por isso que eu continuo dizendo a todos


Ouça-me agora e entender

Ele vai me encontrar alguma paz de espírito

E se a paz de espírito não vai ficar

Vou me encontrar uma maneira melhor

E se que a melhor maneira não é assim

Eu vou com a maré e ir com o fluxo

E é por isso que fica gritando em seu ouvido


Todo mundo já ouviu

Ela vai me comprar um rouxinol

E se isso rouxinol não canta

Ela vai me comprar um anel de diamante

E se esse anel de diamantes não brilhar

Vou certamente quebrar este meu coração

E essa é a razão pela qual eu continuo dizendo a todos


ouça agora e entenda

Ela vai me encontrar alguma paz de espírito

E se aquele pedaço de mente não vai ficar

Eu vou arranjar um jeito melhor

eu poderia subir acima, eu poderia ir abaixo

Passeio com a maré e ir com o fluxo

Mockingbird


Everybody have you heard

He's gonna buy me a mockingbird

And if that mockingbird don't sing

He's gonna buy me a diamond ring

And if that diamond ring won't shine

He's gonna surely break this heart of mine

And that's why I keep on tellin' everybody.....


Hear me now and understand

He's gonna find me some peace of mind

And if that peace of mind won't stay

I'm gonna find myself a better way

And if that better way ain't so

I'll ride with the tide and go with the flow

And that's why I keep on shoutin' in your ear.....


Everybody have you heard

She's gonna buy me a mockingbird

And if that mockingbird don't sing

She's gonna buy me a diamond ring

And if that diamond ring won't shine

Gonna surely break this heart of mine

And that's the reason why I keep on tellin' everybody...


Listen now and understand

She's gonna find me some piece of mind

And if that piece of mind won't stay

I'm gonna get myself a better way

I might rise above, I might go below

Ride with the tide and go with the flow

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ÚLTIMAS

MIX DE MÚSICAS

ARTISTAS RELACIONADOS