Pretty On The Outside (tradução)

Bullet For My Valentine

Fever


Bonita pelo lado de fora


Whoa, whoa, whoa


Então você quer bagunçar a minha cabeça?

Mas você, você me faz desabar, eu gostaria de estar morto

Não acredito que me apaixonei por um coração tão obscuro

Você me fez de bobo e me usou desde o início


Foda-se (Foda-se)

Eu só quero saber a verdade,

Mas as palavras do seu coração estão turvas,

Toda a negatividade, me fazem cair no (silêncio)

Mas eu ainda posso sonhar,

Quero saber, quero saber


Se eu te rasgar e der uma olhada por dentro

Você é bonita?

Posso entrar na sua mente, o que posso encontrar?

Você é bonita?

Então tire esse disfarce, todo mundo sabe que

você só é

Bonita pelo lado de fora


Agora eu te odeio muito, de todo o meu coração

Então suma, e nunca temerei pela minha vida

Só quero ficar sozinho,

E nunca, nunca mesmo, vou estar triste sozinho,

Quero saber, quero saber


Se eu te rasgar e der uma olhada por dentro

Você é bonita?

Posso entrar na sua mente, o que posso encontrar?

Você é bonita?

Então tire esse disfarce, todo mundo sabe que

você só é

Bonita pelo lado de fora


Você é tão bonita por fora

Você é tão bonita por fora


Então você quer bagunçar a minha cabeça?

Mas você me faz desabar, eu gostaria de estar morto

Não creio que me apaixonei por um coração obscuro

Você me fez de bobo e somente me usou desde o início


Eu só quero saber a verdade (Mas as palavras de sua boca)

Toda sua negatividade (voce continua me forçando)

No silêncio eu posso sonhar (No silêncio eu posso

sonhar)

No silêncio eu posso sonhar


Se eu te rasgar e der uma olhada por dentro

Você é bonita?

Posso entrar na sua mente, o que posso encontrar?

Você é bonita?

Então tire esse disfarce, todo mundo sabe que

você só é

Bonita pelo lado de fora


Whoa, Você é tão bonita pelo lado de fora

Whoa, (Você é tão bonita pelo lado de fora)

Whoa, Você é tão bonita pelo lado de fora!


Tradução: Bruno Guimarães

Pretty On The Outside


Whoa, whoa, whoa


So you wanna play games with my head?

But you, make me fall apart, I wish that I was dead

I just can't believe I fell, for such a blackened

heart

You played me for a fool and used me from the start


Fuck you (fuck it all)

I just want to know the truth,

but the words from your heart they just cloud,

All the negativity, forces me down into (silence)

But still I can dream,

I wanna know, I wanna know


If I tear you open wide, take a look inside

Are you pretty?

Can I get inside your mind, see what I can find?

Are you pretty?

So just take off that disguise, everyone knows that you're only

Pretty on the outside


Now I fucking hate you, with all of my heart

Just disappear, and never will I fear for my life

I just want to be alone,

And never, no never, will I be unhappy and low,

I wanna know, I wanna know


If I tear you open wide, take a look inside

Are you pretty?

Can I get inside your mind, see what I can find?

Are you pretty?

So just take off that disguise, everyone knows that you're only

Pretty on the outside


You're so pretty on the outside

You're so pretty on the outside


So you wanna play games with my head

But you make me fall apart, and wish that I was dead

Can't believe I fell for such a blackened heart

You played me for a fool and just used me from the

start


I just wanna know the truth (but the words from your mouth)

All your negativity (you keep forcing me down)

Into silence I can dream (into silence I can dream)

Into silence I can dream


If I tear you open wide, take a look inside

Are you pretty? (pretty!)

Can I get inside your mind, see what I can find?

Are you pretty? (pretty!)

So just take off that disguise, everyone knows that you're only

Pretty on the outside


Whoa, you re so pretty on the outside

Whoa, (you re so pretty on the outside)

You're so pretty on the outside!





Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ÚLTIMAS

MIX DE MÚSICAS

ARTISTAS RELACIONADOS