Breaking Out, Breaking Down (tradução)

Bullet For My Valentine

Fever


Libertando, terminando


Nós poderíamos culpar o mundo para sempre

Nós poderíamos simplesmente fugir juntos

Então, nós estamos nos libertando?

Ou será que estamos terminando?

Não podemos culpar este mundo para sempre

(este mundo para sempre)


O fim nunca virá

Ainda existe uma montanha sem subir

Mas vamos superar

A mágoa que colocada dentro de nossas mentes

Tão perto, mas ainda tão longe

Cada dia nos trará novas cicatrizes

Pelo que estamos lutando?

Nós não podemos mais continuar nisto


Porque no meio de dias escuros, nós sabemos


Nós poderíamos culpar o mundo para sempre

Nós poderíamos simplesmente fugir juntos

Então, nós estamos nos libertando?

Ou será que estamos terminando?

Não podemos culpar este mundo para sempre

(este mundo para sempre)


Só preciso de um pouco de clareza

Parece que não consigo abrir os olhos

Não quero sua simpatia

Levei tempo para perceber

(Esta não é uma guerra unilateral)

Ou como eu pensei que esta seria a vida

(Não é disto que precisamos)

Então jogue essa merda para longe de mim


Porque no meio de dias escuros, nós sabemos


Nós poderíamos culpar o mundo para sempre

Nós poderíamos simplesmente fugir juntos

Então, nós estamos nos libertando?

Ou será que estamos terminando?

Não podemos culpar este mundo para sempre


(Whooa) Então, nós estamos nos libertando?

(Whooa) Ou será que estamos terminando?

(Whooa) Acho que o que está feito está feito

(Whooa) Mas nós vamos superar!


Poderíamos culpar este mundo para sempre


Nós poderíamos culpar o mundo para sempre

Nós poderíamos simplesmente fugir juntos

Então, nós estamos nos libertando?

Ou será que estamos terminando?

Não podemos culpar este mundo para sempre (sempre)


Porque no meio de dias escuros, nós sabemos

Breaking Out, Breaking Down


We could blame the world forever

We could just escape together

So are we breaking out?

Or are we breaking down?

We can't blame this world forever

(this world forever)


The end will never come

There's still a mountain left unclimbed

But we will overcome

The hurt that's placed inside our minds

So close but still so far

Each day will bring us brand new scars

What are we fighting for?

We cannot keep on this no more


'Cause in the thick of darkened days, we know


We could blame the world forever

We could just escape together

So are we breaking out?

Or are we breaking down?

We can't blame this world forever

(this world forever)


Just need some clarity

Can't seem to open up these eyes

Don't want your sympathy

It took me time to realize

(This is no oneside war)

Or how I thought this life would be

(This is not what we need)

So take this shit away from me


'Cause in the thick of darkened days, we know


We could blame the world forever

We could just escape together

So are we breaking out?

Or are we breaking down?

We can't blame this world forever


(Whoooa) So are we breaking out?

(Whoooa) Or are we breaking down?

(Whoooa) I guess what's done is done

(Whoooa) But we will overcome!


We could blame this world forever


We could blame the world forever

We could just escape together

So are we breaking out?

Or are we breaking down?

We can't blame this world forever (ever)


'Cause in the thick of darkened days, we know

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ÚLTIMAS

MIX DE MÚSICAS

ARTISTAS RELACIONADOS