So What (tradução)

BTS

Love Yourself 轉 'Tear'


E daí?


Alguém me chama de certo

Alguém me chama de errado

Eu não quero me importar

E quanto a você?

E daí?

Deixe ir



Tantas preocupações por trás daquele suspiro

Pare de se preocupar, você já sabe

Sempre que você quiser desistir no meio desta estrada

Grite mais alto ainda

E daí daí daí


Nada acontece da forma que eu planejo

Não há aonde se esconder

Os dados foram lançados há muito tempo

Se você hesitar será varrido, oh querido

Todas suas preocupações

São apenas parte do pântano de imaginação que você criou

Ao invés de se preocupar, vá, não seja tímido, se anime

Grite, e daí daí


Nós somos, nós somos, nós somos

Jovens, selvagens e fortes

Preocupações que não tem respostas

Não caia nelas


Mesmo que seja perigoso na fronteira

Vamos apenas rir e conversar ao vento

Às vezes, podemos ser idiotas e apenas correr

Mesmo com erros e falhas, apenas vamos


E daí?

Não pare para se preocupar

É sem sentido

Deixe ir

Apesar de ainda não ter uma resposta

Você pode começar a luta


E daí?

Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh

Oh oh oh oh oh oh

Deixe ir

Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh

Oh oh oh oh oh oh

E daí?


Ay algumas pessoas odeiam trabalhar

Ay algumas pessoas apenas querem descansar

Ay sua dor e exaustão

Ay quando todos eles vem até mim

Ay o que posso fazer?

Há apenas uma resposta

Apenas confie e corra

E daí?


Eu não quero morrer agora

Eu não quero, eu não quero lutar agora

Não quero me preocupar, a vida é longa

Apenas vá, quero viver agora mesmo

Os freios estão quebrados então pise no acelerador

As situações das pessoas são diferentes

Qual a diversão se você souber tudo?

A dor é minha professora

Então, e daí?


Nós somos, nós somos, nós somos

Jovens, selvagens e fortes

Preocupações que não tem respostas

Não caia nelas


Mesmo que seja perigoso na fronteira

Vamos apenas rir e conversar ao vento

Às vezes, podemos ser idiotas e apenas correr

Mesmo com erros e falhas, apenas vamos


E daí?

Não pare para se preocupar

É sem sentido

Deixe ir

Apesar de ainda não ter uma resposta

Você pode começar a luta


E daí?

Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh

Oh oh oh oh oh oh

Deixe ir

Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh

Oh oh oh oh oh oh


Alguém me chama de certo

Alguém me chama de errado

Eu não quero me importar

E quanto a você?


E daí?

Não pare para se preocupar

É sem sentido

Deixe ir

Apesar de ainda não ter uma resposta

Você pode começar a luta


E daí?

Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh

Oh oh oh oh oh oh

Deixe ir

Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh

Oh oh oh oh oh oh

E daí?


Alguém me chama de certo

Alguém me chama de errado

Eu não quero me importar

E quanto a você?

So What


Somebody call me right one

Somebody call me wrong

nan shingyeong sseuji aneullae

neodo geureom eottae

So what

Let go



hansum geu ane maneun geokjeongi sumeoitne

gomin geumanhae neoneun imi da algo itji

I gire junggane pogihago shipeun sungane

deo keuge sorijilleobwa

So what what what


nae mamdaero dweneun geon eopgo

sumeul goseun mwo deodeouk eopseo

imi jusawin deonjyeojin ji orae

kkumuldaedan hwipsseullyeogagetji oh bae

gomindeure guhareun

niga mandeureo naen sangsange neup

gominboda go go jjoljimaryeom cheer up

sorichyeobwa so what what


We are we are we are

Young & wild & free

dabdo eopneun gomin gomin

geu soge ppajyeo itji ma


gyeonggyeseon wieseo witaerobda haedo

utgo tteodeulmyeo barameul gareuja

ttaeron babogachi meongcheongi dalligi

shilsuwa nunmul soge we just go


So what

meomchwoseo gomin hajima

da sseulde eopseo

Let go

ajigeun dabi eopjiman

You can start the fight


So what

Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh

Oh oh oh oh oh oh

Let go

Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh

Oh oh oh oh oh oh

So what


Ay nugun ildeuri shiltae

Ay nugun shwigoman shipdae

Ay geudeure gotonggwa pipye

Ay modu naege morachil ttae

Ay eotteokhagin mwo eotteokhae uh

dabeun hanabakke eopgie uh

geunyang mitgo dallyeobojago

So what?


I don't wanna die right now

I don't wanna I don't wanna fight right now

geokjeongi shireo insaengeun gireo

gyang ga I wanna live right now

beureigeu bureojyeosseuni balba eksel

ireona jeoreona saram shinse

da andamyeon museun jaeminya

gotongeun nae hunjang

geuraeseo so what?


We are we are we are

Young & wild & free

dabdo eopneun gomin gomin

geu soge ppajyeo itji ma


gyeonggyeseon wieseo witaerobda haedo

utgo tteodeulmyeo barameul gareuja

ttaeron babogachi meongcheongi dalligi

shilsuwa nunmul soge we just go


So what

meomchwoseo gomin hajima

da sseulde eopseo

Let go

ajigeun dabi eopjiman

You can start the fight


So what

Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh

Oh oh oh oh oh oh

Let go

Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh

Oh oh oh oh oh oh


Somebody call me right one

Somebody call me wrong

nan shingyeong sseuji aneullae

neodo geureom eottae


So what

meomchwoseo gomin hajima

da sseulde eopseo

Let go

ajigeun dabi eopjiman

You can start the fight


So what

Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh

Oh oh oh oh oh oh

Let go

Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh

Oh oh oh oh oh oh

So what


Somebody call me right one

Somebody call me wrong

nan shingyeong sseuji aneullae

neodo geureom eottae

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ÚLTIMAS

MIX DE MÚSICAS