Outro: Tear (tradução)

BTS

Love Yourself 結 'Answer


Outro: Lágrima


Adeus para mim, é como uma lágrima

Sem nem saber, ela floresce em meus olhos

As palavras que eu não tive a coragem de dizer

Fluem, e o arrependimento aparece em meu rosto

Para mim, você foi meu amor uma vez

Mas agora você é apenas uma bebida amarga

Meu coração que está preenchido com antipatia

Se torna vazio mesmo com a brisa passageira

Ao final do meu jogo, onde o término foi uma mentira

O preço que eu terei de pagar vem até mim

Se alguém dissesse que ele voltaria no tempo por mim

Será que eu seria capaz de ser mais honesto?

A cara limpa que só eu conheço

Os feios e patéticos amigos que estão comigo

Você seria capaz de me amar como antes

Com o mesmo sorriso que você me mostrava antes?

Pare de dizer coisas como para sempre

Para sempre, afinal, o final existe

Se há um início, eu não quero o ouvir

Palavras corretas ou consolação

Eu não quero ouvi-los

Eu estava tão amedrontado

Porque parecia que, possivelmente, eu não teria te amado corretamente

Por mais que tenha sido atrasado, que você era real

Que você me amava mais

Apenas


Você é a minha lágrima

Você é minha, você é minha lágrima

Você é a minha lágrima

Você é minha, você é minha lágrima

Você é a minha lágrima

Você é minha, você é minha lágrima

O que mais posso dizer?

Você é a minha lágrima


Nós andamos até o mesmo lugar

Mas esse lugar se torna o nosso último

Por mais que nós falássemos sobre para sempre

Agora nós nos quebramos sem dó

Por mais que nós sonhássemos o mesmo sonho

O sonho finalmente se tornou um sonho

Meu coração está quebrado, por favor, queime-o

Para que não reste dor e arrependimento


Você é a minha lágrima

Você é minha, você é minha lágrima

Você é a minha lágrima

Você é minha, você é minha lágrima

Você é o meu medo

Você é o meu, você é meu medo

O que mais posso dizer?

Você é minha


Adeus para mim é uma lágrima

Porque coisas como lágrimas são uma luxúria

Coisas como um perfeito adeus não existem

Então, por favor, comece agora

Vá com calma, esculpa o meu coração

E depois, gentilmente pise nos cacos que foram quebrados

Para que então não reste arrependimento

Por favor, queime meu coração que foi rasgado em retalhos

Está certo, bem ali, por que está hesitando?

Este é o fim que você desejou

Então me mate sem hesitar

Woo, sim, sim, queime-o

Woo, sim, sim, sim, queime-o

Woo, sim, sim, sim, queime-o

Para que nenhuma cinza sobre


Esse é o verdadeiro você e o verdadeiro eu

Nós vimos o fim e não há nenhum ressentimento

Eu acordei do meu doce sonho e eu fecho meus olhos

Esse é o verdadeiro você e o verdadeiro eu


Nós andamos até o mesmo lugar

Mas esse lugar se torna o nosso último

Por mais que nós falássemos sobre para sempre

Agora nós nos quebramos sem dó

Por mais que nós sonhássemos o mesmo sonho

O sonho finalmente se tornou um sonho

Meu coração está quebrado, por favor, queime-o

Para que não reste dor e arrependimento


Você é a minha lágrima

Você é minha, você é minha lágrima

Você é a minha lágrima

Você é minha, você é minha lágrima

Você é o meu medo

Você é o meu, você é meu medo

O que mais posso dizer?

Você é minha


O que eu deveria dizer?

Nós sabemos

A resposta está decidida

Mas responder é sempre difícil


Por que você está o derramando?

Por que você está o rasgando?

É inútil, para mim

"Adeus" para mim é apenas este momento (flashback)

No momento em que você começar a falar

No momento em que nosso foco se tornar irregular

No momento em que tudo é perigoso

O nosso fim que duas letras nos deram

Eu não irei chorar

Eu não posso dizer estas palavras, no futuro

Eu também serei incurável

Você é o início do meu fim, isso é tudo

Meu encontro e a minha despedida

Você era o meu tudo, um passo a frente e o medo

Irá se repetir, causado por você

Lágrima

Lágrima

Outro: Tear


Ibyeol-eun naege tieo

nado moleuge nae nunga wie pieo

chae naebaetji moshan yaegideul-I heuleugo

milyeon-I naui eolgul wileul gieo

naege neon hanttaeneun naui dear

hajiman ijen sseugiman han beer

ttaeneuj-eun jagihyeom-olo eollugjin simjang-eun

seuchineun jeo balam-edo bieo

ibyeol-eun geojisppun-ideon naui yeongeug kkeut-e

ogoya mal-assdeon naui daesga

nugunga sigan-eul doedollyeojundamyeon

eojjeom naega jom deo soljighal su iss-eoss-eulkka

naman aneun naui geu maen-eolguldo

chuhago cholahan nae an-ui olaen beosdeuldo

naleul bodeon geu misolo yeojeonhi neon naleul

geuleohge tto salanghaejul su iss-eoss-eulkka

yeong-won yeong-won gat-eun soli jom geumanhae

eochapi wonlae kkeut-eun issneun geojanh-a

sijag-I issdamyeon.. I don't wanna listen to that

neomu majneun soli hog-eun neomu manh-eun wilo

I don't wanna listen to that

geunyang neomu museowoss-eo

eojjeom naega neoleul salanghaessdeon jeog-I aye eobsneun geos gat-aseo

neuj-eossjiman neon jinsilhaessdago

neoman naleul salanghaessdago

deo


You're my tear

You're my you're my tear

You're my tear

You're my you're my tear

You're my tear

You're my you're my tear

What more can I say?

You're my tear


gat-eun gos-eul hyanghae geol-eoss-eossneunde

igos-I uliui majimag-I dwae

yeong-won-eul malhadeon uliyeossneunde

gacha-eobs-I seololeul busune

gat-eun kkum-eul kkwossda saeng-gaghaessneunde

geu kkum-eun biloso kkum-I doeeossne

simjang-I jjijgyeojyeo chalali bul taewojwo

gotong-gwa milyeon geu mueosdo namji anhgekkeum


You're my tear

You're my you're my tear

You're my tear

You're my you're my tear

You're my fear

You're my you're my fear

What more can I say?

You're my


ibyeol-eun naege T.E.A.R

nunmul ttawineun sachinikka

aleumdaun ibyeol ttawineun

eobs-eulteni ije sijaghaejwo

Woo take it easy cheoncheonhi simjang-eul dolyeojwo

geulaegeulae jogag-I nabeolin papyeon wileul jeulyeobalb-ajwo

milyeon, milyeon geuttan ge deoneun namji anhge

galgigalgi jjij-eobalgyeobeolin nae simjang-eul ssag bultaewojwo

olhji geulae geogiya mwol mangseol-ini

niga wonhadeon geu gyeolmal-ini

mangseol-im eobs-I eoseo jug-yeojugil

Woo yeah yeah burn it

Woo yeah yeah yeah burn it

Woo yeah yeah yeah burn it

tabeolin jaemajeo namji anhge


ige jinjja neogo ige jinjja naya

ijen kkeut-eul bwassgo wonmangdo an nam-a

daldeon kkum-eun kkaessgo naneun nun-eul gam-a

ige jinjja neogo ige jinjja naya


gat-eun gos-eul hyanghae geol-eoss-eossneunde

I gos-I uliui majimag-I dwae

yeong-won-eul malhadeon uliyeossneunde

gacha-eobs-I seololeul busune

gat-eun kkum-eul kkwossda saeng-gaghaessneunde

geu kkum-eun biloso kkum-I doeeossne

simjang-I jjijgyeojyeo chalali bul taewojwo

gotong-gwa milyeon geu mueosdo namji anhgekkeum


You're my tear

You're my you're my tear

You're my tear

You're my you're my tear

You're my fear

You're my you're my fear

What more can I say?

You're my


eotteon mal-eul haeya halji

ulineun algo issji

jeongdab-eun jeonghae issneunde

neul daedab-eun eolyeobji


wae heullineunji

wae jjij-eobeolineunji

soyong-eobs-eo naegeneun

ibyeol-eun naegen geu sungandeulppun (flashback)

ne ib-eseo mal-eul haneun sungan

uliui chojeom-I bulgyuchighaejineun sungan

modeun ge wiheomhan sungan-e

du geuljaga jun uliui kkeut

an ul geol an jjij-eul geol

geuleon mal-eun mos handago, ap-eulo nado

ibyeol bulchibyeong

neon nae sijaggwa kkeut that is all

naui mannamgwa naui ibyeol

jeonbuyeoss-eo ap-eulo ga fear

banbogdoel geoya neolo inhan

Tear

Tear


Compositor: DOCSKIM / J-Hope / RM / Shin Myeong Su / SUGA

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ÚLTIMAS

MIX DE MÚSICAS