Love Maze (tradução)

BTS

Love Yourself 轉 'Tear'


Labirinto do Amor


Porque eu estarei no labirinto do amor

Porque eu estarei no labirinto do amor


Porque eu estarei no labirinto do amor

Porque eu estarei no labirinto do amor


Preso em um labirinto de decisões

Exausto no caos isolado

Nós vagamos por aí, procurando pela resposta

Perdidos no labirinto, no escuro


Mesmo que corressemos infinitamente por esse caminho

O choro dessas várias mentiras

Ele iria nos separar

É verdade, amor


Nós só temos que acreditar em nós

Não solte minhas duas mãos

Nós precisamos ficar juntos para sempre


Outros dizem que se você fizer isso

Você irá parecer um otário

Mas eu não quero usar minha cabeça

Eu não quero calcular

O amor não é um negócio

Parece mais uma conveniência

Eu nunca amei enquanto usava minha mente

Eu sei, ela será fria como o inverno

Do mesmo jeito, eu quero correr até ela

Se você me puxar, eu cairei

Por favor me segure

Mesmo que eu puxe, você não precisa vir

Deixe eles serem eles

Deixe nós sermos nós

O amor é um labirinto, caramba

Mas você é uma maravilha


Pegue a minha mão, não a largue

Minta no labirinto

Você não pode se livrar de mim

No labirinto do amor

Pegue a minha mão, não a largue

Venha para perto de mim

Nós não podemos perder um ao outro

No labirinto do amor


Não importa o que os outros digam, não escute

Apenas deixe eles falarem, não importa o que eles dizem

Quanto mais eles fizerem, mais eu terei certeza

Yeah yeah yeah

Yeah yeah yeah


Você não consegue me ouvir? Apenas acredite em mim

Baby, não dê nenhuma mínima

Prometa, só me prometa


No caminho isolado dentro de um labirinto

Nós estamos passeando pelo abismo

Essa forte luz

Eu espero que estejamos caminhando ao paraíso

Fique ciente de que

Todas as mentiras irão tentar nos separar

Os julgamentos irão tentar nos chutar mas

Em tempos assim, apenas foque em mim

No escuro, apenas nós somos o suficiente

Dentro das mentiras vazias

Se nós estivermos juntos

Então o próprio labirinto sem fim é o paraíso


Pegue a minha mão, não a largue

Minta no labirinto

Você não pode se livrar de mim

No labirinto do amor


O que você vai fazer, nós estamos virando uma fórmula

Está certo, o que você vai fazer?

Nós estamos nos tocando nesse método

Vagando nesse labirinto

A encruzilhada dessa quantidade desconhecida

Nós estamos no meio da providência para ambos

Eu sempre penso que

Mesmo que o "sempre" seja díficil

Eu ainda quero tentá-lo, eu quero tentar o "sempre"

Nossa própria montanha, nossa própria escalada

Nosso próprio epítome do mundo, nossos próprios corações

Viajando até o fim

Nossas mãos entrelaçadas viram nosso mapa


Pegue a minha mão, não a largue

Minta no labirinto

Você não pode se livrar de mim

No labirinto do amor

Pegue a minha mão, não a largue

Venha para perto de mim

Nós não podemos perder um ao outro

No labirinto do amor

Love Maze


Cuz I'll be in love maze

Cuz I'll be in love maze


Cuz I'll be in love maze

Cuz I'll be in love maze


Seontaeg-ui milo sog-e gadhyeo

Magdaleun hondon sog-e jichyeo

Ulin jeongdab-eul chaj-a hemaess-eossjiman

Lost in the maze, in the darkness


Kkeut-eobs-I gil-eul dalligo dallyeobwado

Jeo sumanh-eun geojis auseongdeul-I

Ulil gallanoh-eul su iss-eo

Jeongmal-in geol baby


Ulin uliman mid-eoya hae

Du son nohchimyeon an dwae

Yeong-wonhi hamkkeyeoya hae


Namdeul-eun yaegihae

Ileom neoman babo dwae

But I don't wanna use my head

I don't wanna calculate

Love ain't a business

Rather like a fitness

Meoli sseumyeo salanghan jeog eobsgie

Chuul geol al-a gyeoulcheoleom mal-ya

Geulaedo nan budijchigo sip-eo ayy

Niga milmyeon neom-eojilge

Nal il-eukyeojwo yeah

Naega dang-gyeodo oji anh-ado dwae

Let them be them

Let us be us

Love is a maze damn

But you is amaze yeah


Take my ay ay hand son-eul nohji ma

Lie ay ay milo sog-eseo

My ay ay jeoldae nal nohchimyeon andwae

In love maze

Take my ay ay hand son-eul nohji ma

My ay ay deo gakkai wa

My ay ay jeoldae eosgallimyeon andwae

In love maze


Namdeul-I mwoladeon deudji malja

Just let'em talk nuga mwolageon

Geuleol sulog nan deo hwagsin-I saeng-gyeo

Yeah yeah yeah

Yeah yeah yeah


Can't you hear me nal mid-eoya hae

Baby just don't give a damn

Promise naege yagsoghae


Sabang-I maghyeoissneun milo sog magdaleun gil

I sim-yeon sog-eul ulin geonilgo issji

Jeogi ganeudalan bich

Geu nag-won-eul hyanghae hemaego issgileul

Myeongsimhae ttaelon

Geojis-eun uli sail galeulyeo hani

Silyeon-eun ulil sog-ilyeo haji but

Geuleol ttaen naege jibjunghae

Eodum sog-eseon ulimyeon chungbunhae

Deos-eobsneun geojis sog-eseo

Uliga hamkkemyeon kkeut-I

Eobsneun milojocha nag-won


Take my ay ay hand son-eul nohji ma

Lie ay ay milo sog-eseo

My ay ay jeoldae nal nohchimyeon andwae

In love maze


Mwo eojjeogess-eo ulin gongsigdaelo wa issgo

Geulae eojjeogess-eo geu

Beob-e majchwo majdah-aiss-eo

Banghwanghaneun I milodo

Mijisuui geu gilodo

Seololeul wihan seobli jung hanaingeol

Nan neul saeng-gaghae

Yeong-won-eun eolyeobdaedo

Haebogo sipdago geulae yeong-wonhae bojago

Dulman-ui san, dulman-ui climb

Dulman-ui segyeui chug, dulman-ui ma-eum

Chulguleul hyanghan travel

Jab-eun du son-I jidoga doeeo


Take my ay ay hand son-eul nohji ma

Lie ay ay milo sog-eseo

My ay ay jeoldae nal nohchimyeon andwae

In love maze

Take my ay ay hand son-eul nohji ma

My ay ay deo gakkai wa

My ay ay jeoldae eosgallimyeon andwae

In love maze

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ÚLTIMAS

MIX DE MÚSICAS