BTS

Dionysus (tradução)

BTS

Map of the Soul: 7


Dionísio


Beba tudo

Copos (bebendo) , braços dados (caindo)

Um gole

Tirso (segurando) , uva (comendo)

Beba tudo

Atmosfera (a mantenha) , D style (o rasgue)

Um gole

Aqui (arrase) , vamos o roubar

o mais incrível


Apenas fique bêbado como Dionísio

Um copo em uma mão

um Tirso na outra

No copo transparente de cristal

a arte está rodopiando

Arte é álcool, acho

se você bebe você gosta, tonto

Não sabe, não sabe

não sabe o que fazer

Te mostrarei, irei com algo completamente diferente

Do microfone feito de hera e madeira áspera

não sai nenhum som

além de minha respiração


Até o sol nascer, onde está a festa?

Até nós dormirmos, onde está a festa?

Cante, cante de novo

Beba, beba de novo

Nascemos de novo


Beba tudo

(à dor da criação)

Um gole

(à bronca dessa geração)

Beba tudo

(à comunicação entre você e eu)

Um gole

(agora estou pronto, com certeza)


Beba, beba, beba, beba tudo do meu copo

Todos, caiam, caiam, caiam no copo do artista louco

Uma dose (uma dose) , duas doses (duas doses)

Bêbado com as artes, cantando, onghaeya


Beba, beba, beba, beba tudo do meu copo

Todos, caiam, caiam, caiam no copo do artista louco

Uma dose (uma dose) , duas doses (duas doses)

Bêbado com as artes, cantando, onghaeya


Copos (bebendo) , braços dados (caindo)

Tirso (segurando) , uva (comendo)

Atmosfera (a mantenha) , D style (o rasgue)

Aqui (arrase) , vamos o roubar

o mais incrível


Estou em frente a porta que abre para o mundo

Ouço os gritos quando subo no palco

Você não consegue ver a pilha

de tirsos quebrados?

Enfim, renasço novamente


Quando a noite chega

resmungo, resmungo, resmungo, resmungo

Quando a noite chega

tropeço, tropeço, tropeço, tropeço

As notas graves preenchem o estúdio

O baixo faz dum, dum, dum


Até o sol nascer, onde está a festa?

Até nós dormirmos, onde está a festa?

Cante, cante de novo

Beba, beba de novo

Nascemos de novo


Beba tudo

(à dor da criação)

Um gole

(à bronca dessa geração)

Beba tudo

(à comunicação entre você e eu)

Um gole

(agora estou pronto, com certeza)


Beba, beba, beba, beba tudo do meu copo

Todos, caiam, caiam, caiam no copo do artista louco

Uma dose (uma dose) , duas doses (duas doses)

Bêbado com as artes, cantando, onghaeya


Beba, beba, beba, beba tudo do meu copo

Todos, caiam, caiam, caiam no copo do artista louco

Uma dose (uma dose) , duas doses (duas doses)

Bêbado com as artes, cantando, onghaeya


Quando chegamos em qualquer lugar do mundo

é uma festa de estádios

Nascidos como idols do K-Pop

reencarnados como artistas

reencarnados como artistas

reencarnados como artistas

Por que importa se sou ídolo ou artista?

Vamos comemorar

Arte, nesse ponto

é uma quantidade em excesso, yeah

Tentar um novo recorde

é uma luta com si mesmo, yeah

Faça um brinde, uma dose

Mas ainda estou com sede

O que?


Está pronto para isso?

Está pronto para se animar?

Vamos lá!


Beba, beba, beba, beba tudo do meu copo

Todos, caiam, caiam, caiam no copo do artista louco

Uma dose (uma dose) , duas doses (duas doses)

Bêbado com as artes, cantando, onghaeya


Beba, beba, beba, beba tudo do meu copo

Todos, caiam, caiam, caiam no copo do artista louco

Uma dose (uma dose) , duas doses (duas doses)

Bêbado com as artes, cantando, onghaeya


Copos (bebendo) , braços dados (caindo)

Tirso (segurando) , uva (comendo)

Atmosfera (a mantenha) , D style (o rasgue)

Aqui (arrase) , vamos o roubar

o mais incrível


Copos (bebendo) , braços dados (caindo)

Tirso (segurando) , uva (comendo)

Atmosfera (a mantenha) , D style (o rasgue)

Aqui (arrase) , vamos o roubar

o mais incrível

Dionysus


Jjuk deurikyeo

suljan sippin' paljjang tippin'

han ip

tireusoseu grippin' podo eatin'

jjuk deurikyeo

bunwigi keep it D style rip it

han ip

yeogi kill it let's steal it

The illest


geunyang chwihae machi dionisoseu

han sone suljan

dareun sone deun tireusoseu

tumyeonghan keuriseutal jan sok

challangineun yesul

yesuldo suriji mwo

masimyeon chwihae fool

You dunno you dunno

you dunno what to do with

naega boyeojulge nan jeonhyeo dareun geol chujin

aibiwa geochin namuro doen mic

jeoldae dan han sume naoneun

sori ttawin eopsda


haega tteul ttaekkaji where the party at

jami deul ttaekkaji where the party at

Sing it bulleo dasi

Drink it masyeo dasi

urin du beon taeeonaji


jjuk deurikyeo

changjagui gotong

han ip

sidaeui hotong

jjuk deurikyeo

nawaui sotong

han ip

Okay now I'm ready fo sho


da masyeo masyeo masyeo masyeo nae suljan ay

da ppajyeo ppajyeo ppajyeo michin yesulgae

han jan one shot du jan two shots

yesure chwihae bulleo ongheya


da masyeo masyeo masyeo masyeo nae suljan ay

da ppajyeo ppajyeo ppajyeo michin yesulgae

han jan one shot du jan two shots

kkwaenggwari chimyeo bulleo ongheya


suljan sippin' paljjang tippin'

tireusoseu grippin' podo eatin'

bunwigi keep it D style rip it

yeogi kill it let's steal it

The illest


nan jigeum sesangui mun ape isseo

mudaee oreul ttae deullineun hwanhoseong

Can't you see my stacked

broken thyrsus

ije nan dasi taeeonane biroso


When the night comes

mumble mumble mumble

When the night comes

tumble tumble tumble

Studioreul chaeun jeoeum jeoeum jeoeum

Bass drum goes like deomdeomdeom


haega tteul ttaekkaji where the party at

jami deul ttaekkaji where the party at

Sing it bulleo dasi

Drink it masyeo dasi

urin du beon taeeonaji


jjuk deurikyeo

changjagui gotong

han ip

sidaeui hotong

jjuk deurikyeo

nawaui sotong

han ip

Okay now I'm ready fo sho


da masyeo masyeo masyeo masyeo nae suljan ay

da ppajyeo ppajyeo ppajyeo michin yesulgae

han jan one shot du jan two shots

yesure chwihae bulleo ongheya


da masyeo masyeo masyeo masyeo nae suljan ay

da ppajyeo ppajyeo ppajyeo michin yesulgae

han jan one shot du jan two shots

kkwaenggwari chimyeo bulleo ongheya


uriga tteossda hamyeon jeonsegye

eodideunji stadium party ay

Kpop aidollo taeeona

dasi hwansaenghan artist

dasi hwansaenghan artist

dasi hwansaenghan artist

naega aidorideun yesulgaideun

mwoga jungyohae jjanhae

yesuldo I jeongdomyeon

gwaeumiji gwaeum yeah

sae girogeun jasingwa

ssaumiji ssaum yeah

chukbaereul deureoolligo one shot

heona nan yeojeonhi mokmalla

What


You ready for this?

Are you ready to get hyped up?

Come on!


da masyeo masyeo masyeo masyeo nae suljan ay

da ppajyeo ppajyeo ppajyeo michin yesulgae

han jan one shot du jan two shots

yesure chwihae bulleo ongheya


da masyeo masyeo masyeo masyeo nae suljan ay

da ppajyeo ppajyeo ppajyeo michin yesulgae

han jan one shot du jan two shots

kkwaenggwari chimyeo bulleo ongheya


suljan sippin' paljjang tippin'

tireusoseu grippin' podo eatin'

bunwigi keep it D style rip it

yeogi kill it let's steal it

The illest


suljan sippin' paljjang tippin'

tireusoseu grippin' podo eatin'

bunwigi keep it D style rip it

yeogi kill it let's steal it

The illest

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ÚLTIMAS

ESTAÇÕES