Página inicial > K-Pop/K-Rock > B > BTS > awake > Tradução

Awake (tradução)

BTS

You Never Walk Alone


Acordado


Não é que eu acredite

(Mas sim que) eu quero tentar resistir

Porque isso é

Tudo que eu posso fazer

Quero permanecer

Quero sonhar mais

Mesmo assim, o que estou dizendo

É que está na hora de ir


É, essa é a minha verdade

Essa é a minha verdade

Ficarei todo coberto com ferimentos

Mas é o meu destino

É o meu destino

Mesmo assim, quero me esforçar (e lutar)


Talvez eu, eu nunca possa voar

Eu não posso voar como as pétalas ali

Ou como se eu tivesse asas

Talvez eu, eu não possa tocar o céu

Mesmo assim, eu quero estender minha mão

Eu quero correr só mais um pouco


Estou apenas andando e andando nessa escuridão

Meus tempos felizes me perguntaram

Você, você está realmente bem, me perguntaram


Oh não


Eu respondi "não, estou com medo"

Mesmo assim, eu seguro as seis flores firme

"Eu, eu estou só andando", eu disse


Oh não


Mas é o meu destino

É o meu destino

Mesmo assim, quero me esforçar (e lutar)

Talvez eu, eu nunca possa voar

Eu não posso voar como as pétalas ali

Ou como se eu tivesse asas

Talvez eu, eu não possa tocar o céu

Mesmo assim, eu quero estender minha mão

Eu quero correr só mais um pouco


Acordado, acordado, acordado

Não chore

Acordado, acordado, acordado

Nenhuma mentira

Nenhuma mentira, nenhuma mentira, nenhuma mentira

Yeah

Acordado, acordado, acordado

Não chore

Não chore, não chore

Acordado, acordado, acordado

Nenhuma mentira

Mentira, mentira


Talvez eu, eu nunca possa voar

Eu não posso voar como as pétalas ali

Ou como se eu tivesse asas

Talvez eu, eu não possa tocar o céu

Mesmo assim, eu quero estender minha mão

Eu quero correr só mais um pouco

Awake


Midneun ge anya

beotyeo boneungeoya

hal su-issneun ge

na igeosppun-ilaseo

meomulgo sip-eo

deo kkumkkugo sip-eo

geilaedo mal-ya

tteonal ttaega dwaessneun geol


Yeah it's my truth

It's my truth

ontong sangcheo tuseong-I gessji

But it's my fate

it's my fate

geulaedo balbeodung chigo sip-eo


Maybe I I can never fly

jeogi jeo kkoch-ipdeulcheoleom

nalgael dan geoscheoleom an dwae

Maybe I I can't touch the sky

geulaedo son ppeodgo sip-eo

dallyeobogo sip-eo jogeum deo


I eodum sog-eul geunyang geodgo tto geodgoiss-eo

haengboghaessdeon sigandeul-I naege mul eoss-eo

neo neon jeongmal gwaenchanh-eun geonyago


Oh no


nan daedab haess-eo ani naneun neomu museowo

geulaedo yeoseos song-I kkoch-eul son-e kkog jwigo

na nan geodgoiss-eul ppun-ilago


Oh no


But it's my fate

It's my fate

geulaedo balbeodung chigo sip-eo

Maybe I I can never fly

jeogi jeo kkoch-ipdeulcheoleom

nalgael dan geoscheoleom-eun an dwae

Maybe I I can't touch the sky

geulaedo son ppeodgo sip-eo

dallyeobogo sip-eo jogeum deo


Wide awake, wide awake, wide awake

don't cry

Wide awake, wide awake, wide awake

no lie

No lie, no lie, no lie

yeah

Wide awake, wide awake, wide awake

don't cry

don't cry, don't cry

Wide awake, wide awake, wide awake

no lie

lie, lie


Maybe I I can never fly

jeogi jeo kkoch-ipdeulcheoleom

nalgael dan geoscheoleom-eun an dwae

Maybe I I can't touch the sky

geulaedo son ppeodgo sip-eo

dallyeobogo sip-eo jogeum deo

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ÚLTIMAS

MIX DE MÚSICAS