Bruno Weigert

Sex Sells (tradução)

Bruno Weigert

Primitive (EP)


Sexo Vende


Hey baby, eu tenho que lhe dizer,

Descobri uma nova forma de vendê-lo,

Eu só preciso tirar minhas roupas,

Tirando o meu cérebro, meus pensamentos e esperanças.

Hey baby, eu acho que sei,

O que todo mundo está procurando,

Eles não querem paz, eles não querem amor,

Eles querem a nudez, eles querem ser superficiais.

Hey baby, que você está esperando?

Apenas venha comigo e perdeu sua vergonha,

Eu não tenho princípios, eu não tenho preocupações,

Juntos, podemos conseguir muita fama.

Hey baby, eu te vi chegando,

Agora vamos ser tão felizes,

Ah, agora é hora de mostrar,

Porque eles estão duvidando do seu talento,


PRÉ-REFRÃO

Mas quando você entrar na sala, todo mundo está amando você,

Eles podem pensar que você é uma prostituta, mas mudaram de idéia também,

Sim, você sabe como impressionar, use este encanto com a imprensa,

Sorrindo e brincando com o seu peito, oh, eu acho que você passou no teste.


REFRÃO

Quando você tirar a roupa, eles vão te amar como eu,

Você vai ser a estrela, e eu vou estar assistindo você,

Quando você tirar a roupa, eles vão fazer o que eu digo,

Eles vão te amar todo o dia, porque sexo vende, sexo vende.


Sexo vende (4x)


Hey baby, todo mundo está fazendo isso,

Todos os meios de comunicação estão cheios disso,

Eles estão colocando o sexo para vender qualquer coisa,

Você pode até assistir pornografia na TV infantil.

Hey baby, agora que somos famosos,

Nós nunca vamos dormir,

Estrelas brilham à noite,

E juntos seremos brilhantes.

Hey baby, não temos dinheiro suficiente,

Porque você sabe que isso é o que importa,

Sobre a fome, mortes e pobreza,

Eu lhe disse, eu não dou a mínima.

Hey baby, vamos fazer mais uma vez,

Eu desejo que todos vocês tenham entendido,

Estou cantando esta canção apenas para aviso,

Esta é a ironia e não é a verdade.


PRÉ-REFRÃO


REFRÃO


BRIDGE (4x)

Olá, olá, querida, eu te vi chegando

Vadia, meretriz, prostituta e vagabunda.


REFRÃO

Quando você tirar a roupa, eles vão te amar como eu,

Você vai ser a estrela, e eu vou estar assistindo você,

Quando você tirar a roupa, eles vão fazer o que eu digo,

Eles vão te amar todo o dia, porque sexo vende, sexo vende.

Fazendo caretas e posições, como uma boneca sem emoções,

Dividindo opiniões de todos, eles vão pensar que você perdeu a sua noção,

O que o seu rosto de vadia esconde? Ninguém pode até mesmo dizer,

Eles vão pensar que você está bem, porque sexo vende, sexo vende.

Sex Sells


Hey baby, I gotta tell you,

I’ve found a new way to sell you,

I just need to take off my clothes,

Taking off my brain, my thoughts and hopes.

Hey baby, I think I know,

What everybody is looking for,

They don’t want peace, they don’t want love,

They want nudity, they wanna be superficial.

Hey baby, what are you waiting?

Just come with me and lost your shame,

I have no principles, I have no worries,

Together we can get a lot of fame.

Hey baby, I saw you coming,

Now we will be so happy,

Oh, now it’s time to show,

Cuz they are doubting of your talent,


PRÉ-REFRÃO

But when you get into the room, everyone is loving you,

They may thinking you are a hooker, but you changed their minds too,

Yeah you know how to impress, use this charm with the press,

Smiling and playing with your chest, oh I think you passed the test.


REFRÃO

When you take your clothes off, they will love you like I do,

You will gonna be the star, and I will be watching you,

When you take your clothes off, they will do what I tell,

They will love you all day long, cuz sex sells, sex sells.


Sex sells (4x)


Hey baby, everyone is doing it,

All the media are full of this,

They are putting sex to sell anything,

You can even watch porn on kid’s TV.

Hey baby, now that we are famous,

We will never ever sleep,

Stars shine at night,

And together we’ll be bright.

Hey baby, we don’t have enough money,

Cuz you know this is what cares,

About hungry, deaths e poverty,

I did tell you, I don’t give a damn.

Hey baby, let’s do one more time,

I wish that you all have understood,

I’m sing this song just for warning,

This is irony and is not the truth.


PRÉ-REFRÃO


REFRÃO


BRIDGE (4x)

Hello hello baby, I saw you coming

Bitch, streetwalker, whore and slut.


REFRÃO

When you take your clothes off, they will love you like I do,

You will gonna be the star, and I will be watching you,

When you take your clothes off, they will do what I tell,

They will love you all day long, cuz sex sells, sex sells.

Making faces and positions, like a doll with no emotions,

Sharing everyone’s opinions, they will think you’ve lost your notion,

What your bitchy face hides? No one can even tell,

They will think you are fine, cuz sex sells, sex sells.

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES