We Are Fighters (tradução)

Bruno Mars


Somos Guerreiros


Nesta vida, somos guerreiros

Em um mundo onde eles tentam nos dividir

O tempo está acabando

Não temos todo o sempre

A menos que quebremos essas paredes

Fiquemos juntos

Não há outra maneira

Não há outra maneira


Só os fortes sobrevivem, os fracos apodrecem

Se ficarmos juntos, então podemos compartilhar tudo isso

Unidos venceremos, divididos cairemos

Se deixarmos as reformas do mal nos guiar

Pássaros que caem do céu enquanto suas asas falham

Tubarões atacando barcos e pessoas parcelando

Peixes mortos, 80 se materializando

Saudações aos sobreviventes, estou admirando

Condolências aos que tentaram triunfar

Respeito ao Wydef e à sua aliança

O homem pensa que domina a ciência

Tentando controlar o mundo

Mas eles tem pequenas coisas para um gigante

Crianças veem o gueto através da janela

Lutando por suas vidas

Tentando separar a mulher das pessoas ruins

Eu sou um pitbull, luto até a morte

Mas minha vida não é simples


Nesta vida, somos guerreiros

Em um mundo onde eles tentam nos dividir

O tempo está acabando

Não temos todo o sempre

A menos que quebremos essas paredes

Fiquemos juntos

Não há outra maneira

Não há outra maneira


Não há outra maneira

Nenhuma outra maneira

Você tem que provar

Lutarei até o fim

É pela minha música que lutarei

Esta é minha exclusiva


Tiroteio no Arizona, isso é um problema grande?

Porque cada dia no gueto, alguém morre

Foi real, então por que brigar?

Calstein, preste atenção no que come

Jay-Z é um maçom? Ou como ele disse, é só um pedreiro?

Persuasão do governo, hip-hop é poder

Fraco sob invasão

Estou na luta pela minha fama, estou na luta pelas crianças

Para fazê-los entenderem

Antes de elogiar o relógio cheio de diamantes nas suas mãos

O Polo Norte está derretendo, o tempo foge de suas mãos

Sem terra prometida, mais aquecimento global

Mais terremotos, mais tornados se aproximando

Mais inundações enchendo

Espere até esse lugar começar a engolir


Nesta vida, somos guerreiros

Em um mundo onde eles tentam nos dividir

O tempo está acabando

Não temos todo o sempre

A menos que quebremos essas paredes

Fiquemos juntos

Não há outra maneira

Não há outra maneira


Não há outra maneira

Nenhuma outra maneira

Você tem que provar

Lutarei até o fim

É pela minha música que lutarei

Esta é minha exclusiva


Alguns buscam a Deus, outros apontam com o dedo

Jihad, a guerra, as especulações permanecem

Musica é poder, extorsão é o impostor

Assassinato moderno de máfia de cantores mexicanos

É o mundo chegando ao fim

Ou é Deus nos dando tempo para lutar contra a paz interior?

Homens nos matando, os pecados políticos

Tudo pelo amor de uma vitória piedosa

Ganância em sua pele, perseguindo sua vontade extra

Prejudicando a economia

Veja o óleo derramado, a pressão arterial aumenta

Mais regras são criadas

Enquanto os líderes pobres continuam recebendo salário


Nesta vida, somos guerreiros

Em um mundo onde eles tentam nos dividir

O tempo está acabando

Não temos todo o sempre

A menos que quebremos essas paredes

Fiquemos juntos

Não há outra maneira

Não há outra maneira


Não há outra maneira

Nenhuma outra maneira

Você tem que provar

Lutarei até o fim

É pela minha música que lutarei

Esta é minha exclusiva

We Are Fighters


In this life, we are fighters

In a world where they try to divide us

Time's running out

We don't have forever

Unless we break down these walls

Stand together

There's no other way

There's no other way


Only the strong survive, the weak will perish off

If we stand together, then we can share it all

United we stand, and divided we fall

Unless we let the evil amendments guide us all

Birds falling from the sky as their wings failing

Sharks attacking boats and people parceling

Fish dying, 80% reifying

Salute to the survivers, I'm admiring

Condolences to the ones that tried to triumph

Respect the Wydef and his alliance

Man think they mastered science

Trying to rule the world,

But they got small things to a giant

Kids see the hood through the window

Fighting for their lifes,

Trying to seperate the woman from the kimbo

I'm a pitbull, fight till the death,

But my life is not simple


In this life, we are fighters

In a world where they try to divide us

Time's running out

We don't have forever

Unless we break down these walls

Stand together

There's no other way

There's no other way


There is no other way

No other way

You got to prove it

I'm gonna fight to the end

It's in my music I'm gonna fight

This is my exclusive


Arizona shooting, is that a big deal?

Cause every day in the ghetto somebody gets killed

It's been real, so what's beef?

Calstein, watch what you eat

Is Jay-Z a meson? Or like he said, is he just a mason?

Government persuasion, hip-hop is power,

Weak under invasion

I'm a fight for my fam, I'm a fight for the kids

To make them understand,

Before they praise the ice-top watch in their hand

The North Pole is melting, time is out their hand

No promise land, more global warming

More earthquakes, more tornados storming

More floods pooring

Wait till that place starts swalling


In this life, we are fighters

In a world where they try to divide us

Time's running out

We don't have forever

Unless we break down these walls

Stand together

There's no other way

There's no other way


There is no other way

No other way

You got to prove it

I'm gonna fight to the end

It's in my music I'm gonna fight

This is my exclusive


Some seek God, others point their finger

Jihad, war, speculations linger

Music is power, extortion is the ringer

Modern day mob killing Mexican singers

Is the world coming to an end,

Or is God giving us time to fight the peace within?

Men killing us, political sins

All for the love of a pittiful win

Greed in their skin, chasing their extra will

Hurting the economy

Look at the oil spilled, blood pressure builds

More rules are made,

While the poor leaders keep getting paid


In this life, we are fighters

In a world where they try to divide us

Time's running out

We don't have forever

Unless we break down these walls

Stand together

There's no other way

There's no other way


There is no other way

No other way

You got to prove it

I'm gonna fight to the end

It's in my music I'm gonna fight

This is my exclusive

Letra enviada por

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ÚLTIMAS

MIX DE MÚSICAS

ARTISTAS RELACIONADOS