TV movie (tradução)

Bruce Springsteen

Bruce Springsteen Tracks


Filme de TV


Acordei ontem à noite tremendo de um sonho

Para nesse sonho que eu morri

Minha esposa se virou e me disse

Que minha vida seria imortalizado

Não em algum grande filme

Ou grande romance americano, que você vê

Não, eles vão fazer um filme de TV fora de mim


REFRÃO

Bem, agora, é um, dois, três você pegar o dinheiro

Sim, é tão fácil como AB C

Sim eles vão fazer um filme de TV fora de mim


Bem, eles podem mudar o meu nome ou o que pode deixá-lo

Eles podem mudar a minha história também

Ou eles podem me fazer preto ou chinês

e fazer coisas que eu nunca fiz

Eles vão dar toda a minha vida um novo final

E me colocar no horário nobre de primeira execução

E quando acabou, o que eu fiz não haverá o que eu fiz


Agora eu não quero meu nome em um livro de história

Ninguém nunca vai ver

Não, eles vão fazer um filme de TV fora de mim


(Refrão)


Bem, eu sou um sapato-in para um patrocinador

dirigível da Goodyear e rodas radiais

Alguém teve uma reunião em algum lugar

De alguma forma, alguém fez um acordo

Bem, eu era um deles tipos de histórias

Isso todo mundo gostava de ver

Sim eles vão fazer um filme de TV fora de mim

Agora eu não quero que nenhuma inscrição em minha lápide

No longo monólogo

Não que eles vão fazer um filme de TV fora de mim


(Refrão)


TV movie


I woke up last night shaking from a dream

For in that dream I died

My wife rolled over and told me

That my life would be immortalized

Not in some major motion picture

Or great American novel, you see

No, they're gonna make a TV movie out of me


CHORUS:

Well now, it's one two three you take the money

Yeah it's as easy as A B C

Yeah they're gonna make a TV movie out of me


Well they can change my name or they can leave it

They can change my story too

Or they can make me black or Chinese

And do things that I never did do

They're gonna give my life a whole new ending

And put me in prime time first-run

And when it's over, what I did there will be what I done


Now I don't want my name in a history book

Nobody's ever gonna see

No, they're gonna make a TV movie out of me


(CHORUS)


Well I'm a shoe-in for a sponsor

Goodyear blimp and radial wheels

Somebody had a meeting somewhere

Somehow somebody made a deal

Well I was one of them kinds of stories

That everybody liked to see

Yeah they're gonna make a TV movie out of me

Now I don't want no inscription on my gravestone

No long soliloquy

No they're gonna make a TV movie out of me


(CHORUS)


Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ÚLTIMAS

MIX DE MÚSICAS

ARTISTAS RELACIONADOS