Bruce Springsteen

None But The Brave (tradução)

Bruce Springsteen

Essential Bruce Springsteen (Remastered)


None But The Brave


Hoje à noite para baixo na Union Street

estou pensando para trás, baby, você e eu

Para a maneira que você costumava ser

E suas palavras, volte para mim

De carros que passam

Suas vozes cantar

Em bares vazios onde guitarras soam

Seríamos o sortudo de sair


Você disse: Nenhum bebê, mas o corajoso

Ninguém bebê, mas o corajoso

Oh forte o suficiente para salvar alguma coisa

A partir do que eles deram

Nenhum bebê, mas o corajoso

Ninguém bebê, mas o corajoso


Agora em sonhos essas noites eu vejo você meu amigo

A maneira como você eram naquela época

Ah, em uma noite como esta

eu sei que a menina não existe mais

Exceto por um momento nos olhos de um estranho

Ou em uma menina sem nome

Em carros correria por perto

É onde eu encontrá-lo esta noite

E no meu coração que ainda sobrevive

A ninguém, baby, mas o corajoso

Ninguém bebê, mas o corajoso


Oh forte o suficiente para salvar

Algo do amor que eles deram

Sim, nenhum bebê, mas o corajoso

Ninguém bebê, mas o corajoso

Agora esta noite mais uma vez que procuro

Cada rosto no andar lotado

Procurando eu não sei pelo que

Algo que não há mais nada

Há uma garota em pé 'pela banda

Ela me lembra você

E eu pedi a ela para danceAs o baterista conta seu jogo

eu tomar sua mão e nos afastamos


E hoje à noite, agora vou ver velhos amigos

pego em coisas que não tem chance de vencer

Apenas ficando batido, e, em seguida, jogando novamente

'Até que a sua força dá

Ou seu coração ceder

Quem é esse homem que pensa

ele pode decidir os sonhos de quem viverão

E quem (se) deve ser deixado de lado

Alguma vez ele caminhou pelas ruas à noite

E olhou nos olhos

do bebê, de ninguém, baby, mas o corajoso


Ninguém bebê, mas o corajoso

Não, nenhum bebê, mas o corajoso

Ninguém bebê, mas o corajoso

Ninguém bebê, ninguém, mas o corajoso


None But The Brave


Tonight down on Union Street

I'm thinkin' back, baby, to you and me

To the way you used to be

And your words come back to me

From passing cars

Their voices sing out

In empty bars where guitars ring out

We'd be the lucky one to get out


You said, None baby but the brave

No one baby but the brave

Oh strong enough to save something

From what they gave

None baby but the brave

No one baby but the brave


Now in dreams these nights I see you my friend

The way you were back then

Ah, on a night like this

I know that girl no longer exists

Except for a moment in some stranger's eyes

Or in a nameless girl

In cars rushin' by

That's where I find you tonight

And in my heart it still survives

To none, baby, but the brave

No one baby but the brave


Oh strong enough to save

Something from the love they gave

Yeah, none baby but the brave

No one baby but the brave

Now tonight once more I search

Every face on that crowded floor

Looking for I don't know what for

Something that ain't there no more

There's a girl standin' by the band

She reminds me of you

And I asked her to danceAs the drummer counts his play

I take her hand and we move away


And tonight, now I'll see old friends

caught in things they got no chance to win

Just gettin' beaten, and then playin' again

'Till their strength gives out

Or their hearts give in

Who's that man who thinks

he can decide whose dreams will live

And who(se) shall be pushed aside

Did he ever walk down this streets at night

And looked into the eyes

Baby, of none, baby, but the brave


No one baby but the brave

No, none baby but the brave

No one baby but the brave

No one baby,no one but the brave


Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ÚLTIMAS

ESTAÇÕES

ARTISTAS RELACIONADOS