Nothing Lasts Forever (tradução)

Brett Dennen


Nada dura para sempre


Eu vi você em espiral

te vi girando para trás no tempo

através de todas as suas memórias

uma doença tão tranquila

você tivesse me esquecido

mas eu sempre vou lembrar de você dançando

do outro lado da cozinha em seu lenço laranja

uma doença tão tranquila


Eu oro para que quando você sonha você se lembrar de tudo

você sabe que tudo volta para você

em uma consciência de sonho

talvez você cantar e colocar em palavras todas as coisas

que você acha em um dia

mas esqueceu de como dizer


nada dura para sempre

nem mesmo as montanhas

um dia eles serão varridos e engolida pelo mar

todos nós será abençoada liberado


vida é tão preciosa que é tão frágil como um sonho

e em um momento em que todos crescem nossas asas

Quero cantar como se não os ouvindo

Eu gostaria de dançar como se ninguém está olhando

Eu gostaria de dançar como se ninguém está olhando

e eu, dar graças por meus sonhos

você pode roubar-me da minha vista

e você pode envenenar minha corrente sanguínea

mas enquanto eu posso sonhar, então vale a pena viver


nada dura para sempre

nem mesmo as montanhas

um dia eles serão varridos e engolida pelo mar

todos nós será abençoada liberado


nada dura para sempre

nem mesmo o sol

para todos nós sabemos que poderia ter queimado a anos-luz atrás

escuridão continua a ser a coisa mais difícil para nós, para fugir

Nothing Lasts Forever


I saw you spiraling

I saw you spinning back in time

through all your memories

such a quiet disease

you had forgotten me

but I'll always remember you dancing

across the kitchen in your orange handkerchief

such a quiet disease


I pray that when you dream you would remember everything

you know it all comes back to you

in one conscience dream

maybe you'd sing and put words to all the things

that you think of in a day

but forgotten how to say


nothing last forever

not even the mountains

someday they will be swept away and swallowed by the sea

we all shall be blessedly released


life is so precious it's as fragile as a dream

and in a moment we all grow our wings

I wish to sing as if no ones listening

I wish to dance as if no one is watching

I wish to dance as if no one is watching

and I, give thanks for my dreams

you can rob me of my sight

and you can poison my blood stream

but as long as I can dream then life is worth living


nothing last forever

not even the mountains

someday they will be swept away and swallowed by the sea

we all shall be blessedly released


nothing last forever

not even the sun

for all we know it could have burned out light years ago

darkness remains the hardest thing for us to outrun

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

MIX DE MÚSICAS

ARTISTAS RELACIONADOS