Bonnie Tyler

I'm Not Foolin' (tradução)

Bonnie Tyler


Eu não sou Foolin '


Agora que eu conheço há um tempo

Houve alguma coisa acontecendo

E eu fui ficando a impressão

Que eu não sou o único

E se essa é a maneira que você quiser

do que você terá que fazer uma nova

Então ouça até eu lhe dizer

Apenas o que eu vou fazer

Eu não quero que você minta para mim

Porque eu não agüento mais

E se eu descobrir que você me trair

Eu só vou sair pela porta


(Refrão)

Eu não estou enganando

Eu não estou enganando mais

Eu tenho meus olhos bem abertos

indo mesmo até o placar

Eu não estou enganando

Não, eu não estou enganando

Eu não estou enganando

Ah, não mais


eu não consigo parar de pensar como

Você me machucou uma vez antes

E eu estou agindo meio louco

Porque eu sinto tão inseguro

Porque eu te dei todo o amor

Que um homem possa precisar

Eu sou uma mulher-one-man

Essa é a maneira que eu sempre estarei

Você tem que tentar entender

por isso que é só tenho que ser dessa maneira

E se você sabe o que é bom para você

É melhor tomar nota do que eu digo


(Refrão 6 vezes... e improvisos)

I'm Not Foolin'


Now I've known for a while

There's been something going on

And I've been getting the impression

That I'm not the only one

And if that's the way you want it

Than you'll have to make a-new

So listen 'til I tell you

Just what I'm gonna do

I don't want you to lie to me

'Cause I won't take it anymore

And if I find that you've cheat on me

I'm just gonna walk right out the door


(Chorus)

I'm not foolin'

I'm not foolin' anymore

I've got my eyes wide open

Gonna even up the score

I'm not foolin'

No, I'm not foolin'

I'm not foolin'

Oh no anymore


I can't stop thinking how

You hurt me once before

And I'm acting kinda crazy

'Cause I feel so insecure

'Cause I gave you all the loving

That a man could ever need

I'm a one-man-woman

That's the way I'll always be

You gotta try to understand

Why it's just gotta be this way

And if you know what's good for you

You'd better take notice of what I say


(Repeat chorus 6 times...and ad libs)

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS