The Promise (tradução)

Bon Jovi


A Promessa



Eu vejo o sol se pondo

Ainda vejo os carros girando

Eu posso ver a piscina do litoral

Onde passamos aquelas noites de verão

E posso ouvir o oceano sob a luz do luar

E posso sentir sua mão na minha

Posso sentir o gosto do oceano aquecido

Que visão em minha mente

E eu, eu deito esperando

E estou esperando a promessa, a promessa


Lembro do que me disse

Ambos falamos tão sinceros

Você disse que seria minha garota para sempre

E eu disse que você sempre poderia contar comigo

Bem, eu me lembro da nossa primeira vez, garota

Ainda vejo a praia naquela noite

Lembro que estávamos assustados garota

Mas ambos sabemos que achamos que foi o certo

O tempo nunca poderá mudar isto

E eu nunca vou quebrar

A promessa, a promessa


Foi feita para noites como estas

Selada com nosso beijo

A promessa, com a promessa

Agora o sol de verão se foi

Para os jovens que foram deixados para continuar

A promessa, a promessa


The Promise


(Slippery when wet demo)


I can see the sun goin' down

I still see the cars roll by

I can see that seaside pool

Where we spent those summer nights

And I can hear the moonlit ocean

And I can feel your hand in mine

I can taste the warm free ocean

What a vision in my mind

And I, I lie in waiting

And I'm anticipating the promise, the promise


I remember what you told me

We both sounded so sincere

You said you'd always be my baby

And I said baby I'll always be there

Well I remember our first time girl

I still see the beach that night

I remember we were scared girl

But we both know that it felt so right

Time can never change it

And I'll never break it

The promise, the promise


Was made for nights like this

Seal it with your kiss

The promise, with the promise

Now the summer sun is gone

For the young ones who are left to carry on

The promise, the promise

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ÚLTIMAS

MIX DE MÚSICAS

ARTISTAS RELACIONADOS