Love Ain't Nothing But A Four Letter Word (tradução)

Bon Jovi

100,000,000 Bon Jovi Fans Can't Be Wrong...


Ela estava esperando sozinha na estação


Rezando para que o trem dela chegasse

Pensando sobre seu destino

A mala esfarrapada continha tudo que ela tinha na

vida

Ela deixou a família

Ela deixou os amigos

Ela deixou um homem casado

Quando ela levou embora a banda de casamento

Ela disse, eu desisto

As nuvens pratas tornaram-se cinzas

Já tive o suficiente, tem que haver um jeito melhor

Desistindo, você sabe que tem que andar

Há coisas na vida que ainda valem a pena


Refrão:

Não é nenhum segredo, então esqueça tudo que ouviu

O amor não passa de mais uma palavra com quatro

letras

Para alguns é melhor, para outros pior

O amor não passa de mais uma palavra com quatro

letras

O amor não passa


Desta vez ele disse que seria a última

Da última vez ele disse a mesma coisa

Em seu coração você sabe que haverá uma próxima vez

Que seus ossos espancados terão que explicar

Desistindo, nada muda, exceto o placar

Tive o suficiente, toda noite o amor torna-se guerra

Desista, dei tudo e quis mais

Não há nada pelo que se deve morrer


Refrão:

Não é nenhum segredo, então esqueça tudo que ouviu

O amor não passa de mais uma palavra com quatro

letras

Para alguns é uma benção, para outros uma praga

O amor não passa de mais uma palavra com quatro

letras

O amor não passa


Esqueça as contas do rosário da sua mãe

Para te ajudar nesta hora de necessidade

Você sabe que tem que cruzar aquela linha

Leve um dia de cada vez


Já tive o suficiente, as nuvens pratas tornaram-se

cinzas

Estou a caminho de dias melhores


Refrão

O amor não passa (o amor não passa, querida)

O amor não passa de mais uma palavra com quatro

letras

O amor não passa (o amor não passa, querida)

O amor não passa de mais uma palavra com quatro

letras

O amor não passa (yeah, yeah, yeah, yeah)

O amor não passa de mais uma palavra com quatro

letras

O amor não passa

O amor não passa de mais uma palavra com quatro

letras

O amor não passa

Love Ain't Nothing But A Four Letter Word


She was waiting alone at the station praying for her

train to arrive

Thinking 'bout her destination, the tattered bag had

all she had in life

She turned her back on her family, she turned her back

on her friends

She turned her back on a married man when she took off

that wedding band

She said, I'm giving up, silver clouds have turned to

grey

Had enough, there's got to be a better way

Giving up, you know you've gotta walk

There's some things in life still worth fighting for


Chorus:

Ain't no big secret so forget all you heard

Love ain't nothing but a four-letter word

For some it's for better, for some it's for worse

Love ain't nothing but a four-letter word

Love aint' nothing?


This time he said was the last time, last time he said

just the same

In your heart you know that they'll be a next time

That your battered bones would have to explain

Givein' up, nothing's changing but the score

Had enough, every night love turns to war

Give it up, gave it all and wanted more

It ain't nothing worth dying for.


Chorus:

It's no big secret so forget all you heard

Love ain't nothing but a four-letter word

For some it's a blessing, for some it's a curse

Love ain't nothing but a four-letter word

Love ain't nothing?


Forget your mama's rosary beads to get you through

this time of need

You know you gotta cross that line

You take it one day at a time


Had enough, the silver clouds all turning grey

I'm heading for a better day


Chorus:

No big secret so forget all you heard

Love ain't nothing but a four-letter word

For some it's for better, for some it's for worse

Love ain't nothing but a four-letter word

Love aint' nothing (it ain't nothing now, baby)

Love ain't nothing but a four-letter word

Love ain't nothing (nothing now, baby)

Love ain't nothing but a four-letter word

Love ain't nothing (yeah, yeah, yeah, yeah)

Love ain't nothing but a four-letter word

Love ain't nothing








Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ÚLTIMAS

MIX DE MÚSICAS

ARTISTAS RELACIONADOS