Bon Jovi
Página inicial > Hard Rock > B > Bon Jovi > Tradução

Complicated (tradução)

Bon Jovi

Have a Nice Day


Complicado


Dê uma olhada em volta, isto é o que eu vejo

Há alguém que se sente como eu, sim?

Você sua, sua, sangra, sangra

O que você consegue, não é o que você vê

Para mim, para cima é para baixo e preto é branco


Sou complicado, fico frustrado

Certo ou errado, ame ou odeie

Sou complicado, isto você não pode acalmar

Já ouvi aquela canção, mas eu não a tocarei

Está tudo certo, tudo ok, você não iria me querer de qualquer jeito

Mamãe, continue rezando, porque eu não estou mudando

Sou complicado, sim

Sou complicado, sim


Sou esperto o suficiente para saber o que eu não sei

Sou tolo o suficiente para ficar quando deveria ir

Você trabalha, trabalha, chora, chora

Você observa sua vida inteira passar por você

Às vezes você tem que fechar seus olhos para enxergar


Sou complicado, fico frustrado

Certo ou errado, ame ou odeie

Sou complicado, isto você não pode acalmar

Já ouvi aquela canção, mas eu não a tocarei

Está tudo certo, tudo ok, você não iria me querer de qualquer jeito

Mamãe, continue rezando, porque eu não estou mudando

Sou complicado, sim

Sou complicado, sim


Tem alguém aí?

Igual a todo mundo por aí

Apenas uma pessoa por aí, igual a mim


Sou complicado, fico frustrado

Certo ou errado, ame ou odeie

Sou complicado, isto você não pode acalmar

Já ouvi aquela canção, mas eu não a tocarei

Está tudo certo, tudo ok, você não iria me querer de qualquer jeito

Mamãe, continue rezando, porque eu não estou mudando

Sou complicado, fico frustrado

Certo ou errado, ame ou odeie

Sou complicado, isto você não pode acalmar

Já ouvi aquela canção, mas eu não a tocarei


Tem alguém aí?

Igual a todo mundo por aí

Apenas uma pessoa por aí

Igual a mim

Tem alguém aí?

Igual a todo mundo por aí

Apenas uma pessoa por aí

Igual a mim

Sou complicado




Complicated


Take a look around, this is what I see

Is there anybody else that feels like me, yeah

You sweat, you sweat, you bleed, you bleed

What you get ain't what you see

Up is down and black is white to me


I'm complicated, I get frustrated

Right or wrong, love or hate it

I'm complicated, you can't sedate it

I heard that song but I won't play it

It's alright, it's OK, you wouldn't want me any other way

Momma, keep on praying ‘cause I ain't changin'

I'm complicated, yeah

I'm complicated, yeah


I'm smart enough to know what I don't know

I'm fool enough to stay when I should go

You work, you work, you cry, you cry

You watch your whole life pass you by

Sometimes you've got to close your eyes to see


I'm complicated, I get frustrated

Right or wrong, love or hate it

I'm complicated, you can't sedate it

Heard that song but I won't play it

It's alright, it's OK, you wouldn't want me any other way

Momma, keep on praying ‘cause I ain't changin'

I'm complicated, yeah

I'm complicated, yeah


Is there anybody out there?

Just like everybody out there

Just one somebody out there, Just like me


I'm complicated, I get frustrated

Right or wrong, love or hate it

I'm complicated, you can't sedate it

I heard that song but I won't play it

It's alright, it's okay, you wouldn't want me any other way

Momma, keep on praying, ‘cause I ain't changin'

I'm complicated, I get frustrated

Right or wrong, love or hate it

I'm complicated, you can't sedate it

Heard that song but I won't play it


Is there anybody out there?

Just like everybody out there

Just one somebody out there

Just like me

Is there anybody out there

Just like everybody out there

Just one somebody out there

Just like me

I'm complicated



(fonte: site oficial)

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS