Bob Geldof
Página inicial > B > Bob Geldof > Tradução

A Rose At Night (tradução)

Bob Geldof


Uma Rosa At Night


Aqui ela vem como uma rainha durante todo o inverno

Saias que billow muito depois que ela se foi

Sim, eu podia sentir seu cheiro no travesseiro à noite

Ela é uma rosa que floresce à noite


E todas as ruas estavam molhados e penteados com a chuva

Fora minha porta verde

Número 48 parecia monótona em comparação

eu fui até o pub para abastecer-se para a longa noite sozinho

Isso é uma maneira de sair deste mundo frio e solitário

Sim, eu vou ser uma rosa que floresce à noite


tranquila da cidade

Os manifestantes foram todos para casa agora

As sirenes de bombeiros "foram presos durante a noite

Há um apagão para baixo em Brown Street

Onde todos os azuis voltar para casa

E sim, há uma rosa que floresce à noite


Agora Jim ele empacotou todos os seus sacos e disse

"É hora de sair daqui"

Mas sua esposa e filhos estavam chorando na cozinha

Out na parte de trás

Uma vez por ano ele se lembra daquela cena

Mas parece que há muito tempo agora

Ele tenta se lembrar, mas ele não pode

Você não olha para trás

Memórias - eles são como uma rosa que floresce à noite


Há um relógio que nunca ataca

Em torres de a Câmara Municipal de aço

Há uma estrada que nunca é usado

Nunca beijei com o chiado da roda

Em sua boca é uma cinta enferrujado

Que você piscar com seu sorriso ferro-velho

Brilhe como uma rosa à noite

A Rose At Night


Here she comes like a Queen all through the wintertime

Skirts that billow long after she's gone

Yes I could smell her smell on the pillow late at night

She's a rose that blooms at night


And all the streets were wet and slicked with rain

Outside my green front door

Number 48 seemed dull by comparison

I went on down to the pub to stock up for the long night by myself

That's one way out of this cold and lonely world

Yes I'll be a rose that blooms tonight


The city's quiet

The rioters have all gone home now

The fire brigades' sirens have been locked up for the night

There's a blackout down on Brown Street

Where all the blues come home

And yes there's a rose that blooms at night


Now Jim he packed up all his bags and said

"It's time to get out of here"

But his wife and children they were crying out in the kitchen

Out in the back

Once a year he remembers that scene

But it seems so long ago now

He tries to remember but he can't

You don't look back

Memories - they're like a rose that blooms at night


There's a clock that never strikes

In the Town Hall's towers of steel

There's a road that's never used

It's never kissed with the hiss of wheel

In your mouth is a rusted brace

That you flash with your junkyard smile

Shine on like a rose at night

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ÚLTIMAS

ESTAÇÕES

Vagalume.FM

ARTISTAS RELACIONADOS