• Vagalume
  • A-Z
  • Estilos
  • Top 100
  • Playlists
  • Rádio
  • Hot Spots
  • Notícias
  • PLAY

    Encontrou algum erro na letra ou tradução? Colabore com a gente clicando nas frases abaixo ou enviando uma correção completa »
    Rainy Day Women #12 & 35
    Well, they'll stone ya when you're trying to be so good,
    They'll stone ya just a-like they said they would.
    They'll stone ya when you're tryin' to go home.
    Then they'll stone ya when you're there all alone.
    But I would not feel so all alone,
    Everybody must get stoned.

    Well, they'll stone ya when you're walkin' 'long the street.
    They'll stone ya when you're tryin' to keep your seat.
    They'll stone ya when you're walkin' on the floor.
    They'll stone ya when you're walkin' to the door.
    But I would not feel so all alone,
    Everybody must get stoned.

    They'll stone ya when you're at the breakfast table.
    They'll stone ya when you are young and able.
    They'll stone ya when you're tryin' to make a buck.
    They'll stone ya and then they'll say, "good luck."
    Tell ya what, I would not feel so all alone,
    Everybody must get stoned.

    Well, they'll stone you and say that it's the end.
    Then they'll stone you and then they'll come back again.
    They'll stone you when you're riding in your car.
    They'll stone you when you're playing your guitar.
    Yes, but I would not feel so all alone,
    Everybody must get stoned.

    Well, they'll stone you when you walk all alone.
    They'll stone you when you are walking home.
    They'll stone you and then say you are brave.
    They'll stone you when you are set down in your grave.
    But I would not feel so all alone,
    Everybody must get stoned.


    (fonte: site oficial)
    Rainy Day Women #12 & 35 (tradução)
    Bem, eles vão chapar você quando
    você estiver tentando ser bom.
    Eles vão chapar você simplesmente como
    disseram que fariam.
    Vão chapar você quando
    você estiver tentando ir para casa.
    então vão chapar você quando
    você estiver aí sozinho
    mas eu não me sentiria tão sozinho
    todo o mundo está chapado.

    Bem, vão apedrejar você quando
    você estiver andando na rua.
    Vão apedrejar você quando
    você estiver tentando manter seu lugar.
    vão apedrejar você quando
    você estiver andando no chão
    vão apedrejar você quando
    você estiver passando pela porta,
    mas eu não me sentiria tão só
    todo o mundo deve se apedrejado.

    Vão apedrejar você quando
    você estiver na copa.
    Vão apedrejar você quando
    você for jovem e capaz.
    Vão apedrejar você quando
    você estiver tentando ganhar dinheiro.
    Vão apedrejar você e aí
    vão dizer: "Boa sorte".
    Sim, mas eu não me sentiria tão só
    todo o mundo deve ser apedrejado

    Bem, vão apedrejar você
    e dizem que é o fim
    depois vão apedrejar você
    e aí vão voltar.
    Vão apedrejar você quando
    você estiver andando no seu carro.
    vão apedrejar você quando
    você estiver tocando seu violâo
    Sim, mas eu não me sentiria tão só
    todo o mundo deve ser apedrejado

    Bem, vão apedrejar você quando
    você estiver andando sozinho
    Vão apedrejar você quando
    você estiver andando pra casa.
    Vão apedrejar você
    e depois dizer que você é valente.
    Vão apedrejar você quando
    você estiver descendo à sua sepultura
    mas eu não me sentiria tão só.
    todo o mundo deve ser apedrejado.

    *stone - Giria para maconha.
    *stoned - Estar chapado de maconha.




    Comente
    user 300 caracteres restantes. Enviar

    Todas as letras de Bob Dylan

    Publicidade
    Notícias
    Mais notícias »
    Hot Spot
    Top Músicas do Vagalume
    Top 100 »

    As informações deste site são postadas integralmente pelos usuários. É importante dizer que é possível que os dados estejam desatualizados ou incorretos, sendo assim, o Vagalume exime-se de qualquer responsabilidade sobre as informações publicadas.Caso haja interesse em remover ou alterar alguma informação, entre em contato conosco.


    É permitida somente a visualização no site das letras de músicas encontradas aqui, vedada sua reprodução através de quaisquer outros meios (Lei 9610/98).Todas as letras de músicas são propriedade dos seus respectivos autores e divulgadas somente para fins educacionais.All lyrics are property and copyright of their owners. All lyrics are provided for educational purposes only.