• Vagalume
  • A-Z
  • Estilos
  • Top 100
  • Playlists
  • Rádio
  • Hot Spots
  • Notícias
  • Informações do Álbum The Bootleg Series, Vols. 1-3 : Rare And Unreleased, 1961-1991 [BOX SET]
    x
    Ver discografia completa »
    PLAY

    Encontrou algum erro na letra ou tradução? Colabore com a gente clicando nas frases abaixo ou enviando uma correção completa »
    Let Me Die in My Footsteps
    I will not go down under the ground
    "Cause somebody tells me that death's comin'
    'round
    An' I will not carry myself down to die
    When I go to my grave my head will be high,
    Let me die in my footsteps
    Before I go down under the ground.

    There's been rumors of war and wars that have been
    The meaning of the life has been lost in the wind
    And some people thinkin' that the end is close by
    "Stead of learnin' to live they are learning to
    die.
    Let me die in my footsteps
    Before I go down under the ground.

    I don't know if I'm smart but I think I can see
    When someone is pullin' the wool over me
    And if this war comes and death's all around
    Let me die on this land 'fore I die underground.
    Let me die in my footsteps
    Before I go down under the ground.

    There's always been people that have to cause fear
    They've been talking of the war now for many long
    years
    I have read all their statements and I've not said a
    word
    But now Lawd God, let my poor voice be heard.
    Let me die in my footsteps
    Before I go down under the ground.

    If I had rubies and riches and crowns
    I'd buy the whole world and change things around
    I'd throw all the guns and the tanks in the sea
    For they are mistakes of a past history.
    Let me die in my footsteps
    Before I go down under the ground.

    Let me drink from the waters where the mountain
    streams flood
    Let me smell of wildflowers flow free through my blood
    Let me sleep in your meadows with the green grassy
    leaves
    Let me walk down the highway with my brother in peace.
    Let me die in my footsteps
    Before I go down under the ground.

    Go out in your country where the land meets the sun
    See the craters and the canyons where the waterfalls
    run
    Nevada, New Mexico, Arizona, Idaho
    Let every state in this union seep in your souls.
    And you'll die in your footsteps
    Before you go down under the ground.
    Deixe-me morrer em meus passos
    Eu não vou pra debaixo da terra
    "Porque alguém disse que a morte está vindo por aí
    E eu não vou me arrastar até morrer
    Quando eu for pra cova minha cabeça estará alta
    Deixe-me morrer em meus passos
    Antes que eu vá pra debaixo da terra.

    Houve rumores de guerras e houve guerras
    O significado da vida se perdeu no vento
    E algumas pessoas estão pensando que o fim está
    próximo
    "Em vez de aprenderem a viver estão aprendendo a
    morrer
    Deixe-me morrer em meus passos
    Antes que eu vá para debaixo da terra.

    Eu não sei se sou esperto mas acho que eu posso ver
    Quando alguém está puxando a lã sobre mim
    E se a guerra estiver vindo e a morte estiver por toda parte
    Deixe-me morrer nesta terra antes que eu morra debaixo da terra.
    Deixe-me morrer em meus passos
    Antes que eu vá para debaixo da terra

    Sempre houvepessoas que causaram medo
    Eles vem falando de guerras há muitos longos anos
    Eu li todas suas declarações e não disse nenhuma
    palavra
    Mas agora senhor Deus, deixe a minha pobre voz ser
    ouvida
    Deixe-me morrer em meus passos
    Antes que eu vá para debaixo da terra.

    Se eu tivesse rubis e riquezas e coroas
    Eu compraria o mundo inteiro e mudaria as coisas
    Eu atiraria todas as armas e tanques no mar
    Porque eles são erros de uma história passada
    Deixe-me morrer em meus passos
    Antes que eu vá para debaixo da terra.

    Deixe-me beber das águas onde as fontes da montanha transbordam
    Deixe-me sentir o cheiro das flores selvagens fluir livremente pelo meu sangue
    Deixe-me dormir em seus pastos com as folhas de mato verdejante
    Deixe-me caminhar pela estrada com meu irmão em paz
    Deixe-me morrer em meus passos
    Antes que eu vá para debaixo da terra

    Saia pelo seu país onde a terra encontra o sol
    Veja as crateras e os canyons onde as cachoeiras
    correm
    Nevada, Novo Mexico, Arizona, Idaho
    Deixe cada estado desta união escoar em suas almas
    E você morrerá em seus passos
    Antes que você vá para debaixo da terra.

    Tradução: Di e Jass




    Comente
    user 300 caracteres restantes. Enviar

    Todas as letras de Bob Dylan

    Publicidade
    Notícias
    Mais notícias »
    Hot Spot
    Top Músicas do Vagalume
    Top 100 »

    As informações deste site são postadas integralmente pelos usuários. É importante dizer que é possível que os dados estejam desatualizados ou incorretos, sendo assim, o Vagalume exime-se de qualquer responsabilidade sobre as informações publicadas.Caso haja interesse em remover ou alterar alguma informação, entre em contato conosco.


    É permitida somente a visualização no site das letras de músicas encontradas aqui, vedada sua reprodução através de quaisquer outros meios (Lei 9610/98).Todas as letras de músicas são propriedade dos seus respectivos autores e divulgadas somente para fins educacionais.All lyrics are property and copyright of their owners. All lyrics are provided for educational purposes only.