Blue Man Group

The Current (tradução)

Blue Man Group


"A correnteza"



descendo, descendo

descendo para onde a minha respiração é o único som

descendo


descendo, descendo

não me procure agora

eu não estou por perto

o dia inteiro

eu estou no subterrâneo


e eu estive pensando sobre o futuro

eu estive esperando pelo o dia

deixe a correnteza me carregar para longe

deixe a correnteza me carregar para longe


Correnteza flui, mas eu não sei para onde ela vai

eu não me importo, eu apenas chegarei lá

aceitei esse trabalho porque eu precisava de um

agora faz sete anos que eu não vejo o sol

o dia inteiro

eu estou no subterrâneo


e eu estive pensando sobre o futuro

eu estive esperando pelo o dia

deixe a correnteza me carregar para longe

deixe a correnteza me carregar para longe


e eu estive pensando sobre o futuro

eu espero que algum dia eu fuja

mas a correnteza continua me trazendo de volta

parece que o único lugar para mim é o subterrâneo

então amanhã, quando o sol nascer, eu estarei descendo

descendo

descendo...




Traduzido por Rafaela

The Current


Going down, going down

Down where my breath is the only sound

Going down


Going down, going down,

Don’t look for me now--I’m not around

All day long, I’m underground


And I’ve been thinking about the future

I’ve been waiting for the day

Let the current carry me far away

Let the current carry me away


Current flows, but I don’t know where it goes

I don’t care, I just get it there

Took this job ‘cause I needed one

Now it’s seven years since I’ve seen the sun

All day long, I’m underground


And I’ve been thinking about the future

I’ve been waiting for the day

Let the current carry me far away

Let the current carry me away


And I’ve been thinking about the future

I hope some day I’ll get away

But the current keeps bringing me back around

Seems the only place for me is underground

So tomorrow, when the sun comes up, I’ll be going down

Going down.










Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ÚLTIMAS

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS