Blitzkid
Página inicial > B > Blitzkid > Tradução

Dead Again (Cold Skin) (tradução)

Blitzkid


Dead Again (pele fria)


Foi uma noite de verão

da simplicidade florido

Dois amantes andou por um caminho

vinculado por sua ansiedade mútua


A brisa era quente e passou com nenhuma ameaça

de qualquer uma das folhas tingidas de laranja

Dois amantes olha trancado dentro de uma temporada em que mais do que respirava

ele estava vivo


Ela não vai voltar, meu amigo

Ela não vai voltar, meu amigo

Ela não vai voltar, meu amigo

Traga a queda. Ela é Dead Again


Aquela garota tranquila que ele amava

Seguido, sempre, o sol horário

dom raios, e desfiles dandaelion

alardeou todos os seus retornos


Ele nadou, esperando, melancólico, sozinho

na grama cantando, cantando a grama

Quem é canção secou a um marrom, mortal gemido dizendo

"Ela não vai voltar... "


Ela não vai voltar, meu amigo

Ela não vai voltar, meu amigo

Ela não vai voltar, meu amigo

Traga a queda. Ela está morta novamente


Se esse menino nunca derrete novamente

seus olhos azuis vai escurecer

Se a felicidade sempre retorna para ele

é a confiança que ele vai faltar

Deus, pare esta estação gelada

e seus ramos famintos

Traga a queda

Bring on the Fall, de novo


Ela está morta novamente



Nunca tive a chance de dizer para você

todas as maneiras que eu nunca cuidaram de você

Bt agora você se foi e trancado dentro deste túmulo

Você está selada no ventre fria e concreta do destino


Eu quero ficar aqui para sempre

(embora a sua presença, isso corta como uma faca)

eu quero quebrar o meu braço ao seu redor

(apesar de sua pele fria, ele se torna frio como gelo)


pacífica

Colocado em repouso tranquilo

Aqueles olhos realizada skys

A maior que eu já conheci

Seus braços se dobram tão silencioso 'atravessar seu peito

Dar-lhe a minha vida até que eu apanhar com a sua morte


coro


e corta como uma faca

corta como uma faca

corta como uma faca

corta como uma faca

(x 4)

Dead Again (cold Skin)


It was a late summer evening

of flowered simplicity.

Two lovers walked down a path

bound by their mutual anxiety.


The breeze was warm and it passed with no threat

of any of the orange tinged leaves.

Two lovers gazes locked inside a season that more than breathed...

it was alive.


She's not coming back, my friend.

She's not coming back, my friend.

She's not coming back, my friend.

Bring on the Fall. She's Dead Again.


That quiet girl that he loved

Followed, always, the clockwise sun.

Sun rays, and dandaelion parades

trumpeted all of her returns.


He waded, waiting, wistful, all alone

in the singing grass, the singing grass.

Who's song withered to a brown, deathly moan saying

"She's not coming back.."


She's not coming back, my friend.

She's not coming back, my friend.

She's not coming back, my friend.

Bring on the Fall. She's dead again.


If that boy ever thaws again,

his blue eyes will blacken.

If happiness ever returns to him,

it's trust he'll be lacking.

God, stop this icy season

and its hungry branches.

Bring on the Fall

Bring on the Fall, again.


She's dead again....



Never got a chance to say to you

all the ways I ever cared for you.

Bt now you're gone and locked inside this tomb

You're sealed away in fate's cold and concrete womb.


I want to stay here forever.

(though your presence, it cuts like a knife)

I want to wrap my arm's around you

(though your cold skin, it grows cold as ice)


Peaceful one

Laid in peaceful repose.

Those eyes held skys

The highest that I've known.

Your arms do fold so silent 'cross your chest.

Give you my life until I catch up with your death.


chorus.


and it cuts like a knife.

cuts like a knife.

cuts like a knife

cuts like a knife.

(x 4)

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS