Blake Shelton

Hey Romeo (tradução)

Blake Shelton


Hey Romeo


Esta é uma canção

Sobre os melhores amigos


John Roy

era um rapaz que eu conhecia

Desde que ele tinha três anos

E eu tinha dois anos

Cresceu duas casas pequenas

baixo de mim


As duas únicas maçãs podres

Na nossa árvore genealógica

Kind of amadureceu e apodreceu

No nosso puberdade

Duas almas gêmeas ligadas pelo destino


Bem, agora eu era inteligente

Mas eu não tinha ambição

Johnny era selvagem

Sem inibição

foi sobre como mixin

Fogo e gasolina

(E ele dizia)


Hey Romeo

Vamos descer para o México

perseguição senoritas

Beba nos bobagem

Mostre-lhes meninas mexicanas

Um casal de caipiras reais

Tenho um bolso cheio de dinheiro

E aquele velho caminhão Ford

Um gato felpudo pendurado

Do espelho para dar sorte

Disse que você não conhece

Todos aqueles pouco

meninas de olhos castanhos

Quer playboys do mundo sudoeste


longo redor

Nosso décimo oitavo ano

Encontramos dois bilhetes de avião

O inferno fora daqui

Tem bolsas de estudo

Para uma pequena cidade

Escola no Texas


Aprendi a beber sangria

Até o amanhecer luz cedo

Coma ovos Ranchero

E jogar a noite toda

E diga meninas aqueles do papai

Estávamos formando em um rodeio


Ah, mas o meu

memória favorita

Na escola que caem

foi a noite John Roy

veio correndo pelo corredor

Wearin nada

Mas botas de cowboy

E um grande sombrero

(E ele estava gritando)


Hey Romeo

Vamos descer para o México

perseguição senoritas

Beba nos bobagem

Mostre-lhes meninas mexicanas

Um casal de caipiras reais

Tenho um bolso cheio de dinheiro

E aquele velho caminhão Ford

Um gato felpudo pendurado

Do espelho para dar sorte

Disse que você não conhece

Todos aqueles pouco

meninas de olhos castanhos

Quer playboys do mundo sudoeste


E eu disse

Tivemos um pouco

mudança de planos

Como quando Paul McCartney

foi preso no Japão

E eu disse

Fomos assaltado

Quando nós colocamos o pé

Em solo mexicano

Ver o guarda fronteira

Com o bigode Fu Manchu

Kind of tropeçou em John

bolso cheio de dinheiro americano

Ele disse

Fazendo um pequeno negócio engraçado

No México Amigo


Mas tudo que eu conseguia pensar

Foi guardando meu próprio rabo

Quando ele mencionou dez anos

Em uma prisão mexicana

Então eu apontei para John e disse Roy

É tudo seu agora, por favor, deixe-me ir

Bem, foi a sua idéia genial

Eu estava deitado lá na cama

Quando você disse


Hey Romeo

Vamos descer para o México

perseguição senoritas

Beba nos bobagem

Mostre-lhes meninas mexicanas

Um casal de caipiras reais

Tenho um bolso cheio de dinheiro

E aquele velho caminhão Ford

Um gato felpudo pendurado

Do espelho para dar sorte

Disse que você não conhece

Todos aqueles pouco

meninas de olhos castanhos

Quer playboys do mundo sudoeste


Ah ainda somos melhores amigos

companheiros de cela temporários

Hey Romeo


This is a song

About best friends


John Roy

Was a boy I knew

Since he was three

And I was two

Grew up two little houses

Down from me


The only two bad apples

On our family tree

Kind of ripened and rotted

In our puberty

Two kindred spirits bound by destiny


Well now I was smart

But I lacked ambition

Johnny was wild

With no inhibition

Was about like mixin

Fire and gasoline

(And he'd say)


Hey Romeo

Let's go down to Mexico

Chase senoritas

Drink ourselves silly

Show them Mexican girls

A couple of real hillbillies

Got a pocket full of cash

And that old Ford truck

A fuzzy cat hangin

From the mirror for luck

Said don't you know

All those little

Brown-eyed girls

Want playboys of the southwestern world


Long around

Our eighteenth year

We found two plane tickets

The hell out of here

Got scholarships

To some small town

School in Texas


Learned to drink Sangria

Til the dawns early light

Eat eggs Ranchero

And throw up all night

And tell those daddy's girls

We were majoring in a rodeo


Ah but my

Favorite memory

At school that fall

Was the night John Roy

Came runnin down the hall

Wearin nothin

But cowboy boots

And a big sombrero

(And he was yellin)


Hey Romeo

Let's go down to Mexico

Chase senoritas

Drink ourselves silly

Show them Mexican girls

A couple of real hillbillies

Got a pocket full of cash

And that old Ford truck

A fuzzy cat hangin

From the mirror for luck

Said don't you know

All those little

Brown-eyed girls

Want playboys of the southwestern world


And I said

We had a little

Change in plans

Like when Paul McCartney

Got busted in Japan

And I said

We got waylaid

When we laid foot

On Mexican soil

See the boarder guard

With the Fu Manchu mustache

Kind of stumbled on John's

Pocket full of American cash

He said

Doin a little funny business

In Mexico Amigo


But all I could think about

Was savin my own tail

When he mentioned ten years

In a Mexican jail

So I pointed to John Roy and said

It's all his now please let me go

Well it was your idea genius

I was just layin there in bed

When you said


Hey Romeo

Let's go down to Mexico

Chase senoritas

Drink ourselves silly

Show them Mexican girls

A couple of real hillbillies

Got a pocket full of cash

And that old Ford truck

A fuzzy cat hangin

From the mirror for luck

Said don't you know

All those little

Brown-eyed girls

Want playboys of the southwestern world


Ah we're still best friends

Temporary cell mates

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ÚLTIMAS

ESTAÇÕES

ARTISTAS RELACIONADOS