Eternal Idol (tradução)

Black Sabbath

The Eternal Idol


Ídolo eterno


Ninguém disse que tinha que ser desse jeito

Por que nós somos as vítimas

Da palavra final deles?

O mundo morimbundo está também nos matando devagar

Eu acredito que nenhum deus possa nos salvar agora


Será que você consegue ver o que eu vejo?

Pecadores... Façam suas preces hoje à noite

O dia do julgamento de vocês está aqui


A criança de amanhã morrerá... nem mesmo nascerá

Jesus nossos questionamentos

Ele parece nunca escutar

Morrer pelas respostas talvez seja

O preço que temos que pagar para encontrar as

Chaves para as nossas vidas

Existe um céu? Existe

Um inferno?

Quem é esse deus? Me diga... não tem

Deus nenhum lá em cima, por quê!

Nós escolhemos qual é o senhor bem lá no fundo

De nossas almas

Ele não é uma coisa qualquer

Nós somos o espírito dele

Nós poderíamos salvar esse mundo

Do dia da destruição


Será que você consegue ver o que eu vejo?

Você e eu somos vítimas da

Palavra deles

Enquanto os mestres do poder

Tentam envenenar nosso mundo

A ganância pelo dinheiro tomou conta

Da alma deles, você é

Somente cérebros mecânicos

Políticos não sabem

Eles simplesmente não sabem

Que podemos arriscar esse mundo em que

Vivemos, não deixe morrer

Eternal Idol


No one said it had to be this way

Why are we the victims of their

Final word

Dying world is killing us so slowly

I believe no god may save us now


Can't you see what I see

Sinners say your prayers tonite

Your judgement day is here


Child tomorrow will die, not even

Born jesus our questions

He never seems to hear

Dying for the answers may be

The price we pay, to find the

Key to our lives

Is there a heaven is there

A hell

Who's this god, tell me there's

No god above, why

We chose what lord, deep

Within our souls

He's not one thing

We are his spirit

We could save this world

From destruction day


Can't you see what I see

You and I victims of

Their word

As the master of power

Try to poison our world

Greed money taken over

Their souls, you're

Just mechanical brains

Politicians don't know

Just don't know

We can chance this world we

Live in, don't let it die

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ÚLTIMAS

MIX DE MÚSICAS

ARTISTAS RELACIONADOS