Yes or no (tradução)

Black Eyed Peas

Masters Of The Sun vol. 1


Sim ou Não


"Você está pronto para a direita? "

Sim

"Pronto para a esquerda? "

Sim

"Pronto para a direita? "

Sim

"Está pronto? " (ecos)


"Sim ou Não, Sim ou Não, Sim ou Não

Sim ou Não, Sim ou Não, Sim ou Não

Sim ou Não, Sim ou Não"


Escolha um lado, escolha um lado, escolha, escolha um lado

Curtiu, não curtiu

Não me importa, você decide

Se é Sim ou Não, Sim ou Não, Sim ou Não, Sim ou Não


Você decide, você decide, você de... , você de... , você decide

Ou você amor, ou odeia

Vá em frente, escolha com inteligência

Se é Sim ou Não, Sim ou Não, Sim ou Não, Sim


Ou você conserta, ou você quebra

Aceita ou faz

Ou você é honesto ou se encaixa, fingindo

Você lidera ou segue

Empresta ou pega emprestado

Ou você é iluminado pra caramba ou é uma droga

e engole

Você pode ser o melhor e mirar na meta

Ou pode sentar e afundar

Ou voa e flutua

Você ama ou odeia

Você é privado ou público

Fica confortável no fundo ou se esforça para ficar acima dele

Ou você nos ajuda, ou você nos machuca

Cura ou mata

Se você mata, você é um assassino

Vende ou compra, é honesto ou mente

Recebe ou dá

Se você está vivendo, não está morrendo

Ou você está sorrindo, ou está chorando

Ou você está desistindo, ou está tentando

Ou você está escorregando, ou está escalando

Você quer o ouro, então é melhor começar a cavar

Você é sintético ou natural

Você pensa localmente ou internacionalmente

Você sonha alto ou sonha pequeno

Se você ainda não escolheu um lado, você está no meio

Você está causando problemas ou está solucionando-os

Se está vivendo pela arma, então, vai desviar das balas deles

Você tem visão ou é cego

Se não pode tomar uma decisão, por favor, decida


Decida-se

Fique na esquerda ou na direita, você decide

Vivendo errado ou vivendo certo, você decide

Ficando no escuro ou na luz, no dia ou na noite

Ou você luta ou você voa, você decide


"Sim ou Não, Sim ou Não, Sim ou Não

Sim ou Não, Sim ou Não, Sim ou Não

Sim ou Não, Sim ou Não"


Escolha um lado, escolha um lado, escolha, escolha um lado

Curtiu, não curtiu

Não me importa, você decide

Se é Sim ou Não, Sim ou Não, Sim ou Não, Sim ou Não


O que você quer, o que você quer, o que você

O que você, o que você quer

Ou você ama, ou você odeia

Não me importa, escolha um

É Sim ou Não, Sim ou Não, Sim ou Não, Sim sim sim


"Você está pronto para a direita? "

Sim

"Pronto para a esquerda? "

Sim

"Pronto para a direita? "

Sim

"Está pronto? " (ecos)


Ou você está ganhando, ou está perdendo

Recebendo ou enviando

Duro como um pau, ou flexível e se dobrando

Finalizando ou começando

Sendo verdadeiro ou fingindo

Vivendo como um Amish ou conectado na internet

Você poderia ser o mais inteligente, com maior intelecto

Ou poderia ser o mais burro, falhando em todos os testes

Fica com o mais fraco ou foca no mais forte

Você procrastina ou vira um profissional em fazer progresso

Ou você para, ou você segue

Vivendo no escuro, você brilha ou ilumina?

Acelera ou desacelera, se esconde ou se mostra

Aluga ou arreda, ou compra sozinho e

ou você ri, ou você faz cara feia

Ou você é sério, ou você é um piadista

Ou você nada, ou você se afoga

Permanecendo no vale ou no alto da montanha

Ou você é lento, ou é apressado

Pratica negócios honestos

Aí você vira duvidoso e ferra com eles

Ou você odeia eles, ou ama eles

Sorri ou abraça

Ou sua raiva os assalta

Ou você é o primeiro, ou o último

Ou você chega atrasado, ou chega na hora

Você tem visão, ou é cego

Se não pode tomar uma decisão

Por favor, se decida


Decida-se

Fique na esquerda ou na direita, você decide

Vivendo errado ou vivendo certo, você decide

Ficando no escuro ou na luz, no dia ou na noite

Ou você luta ou você voa, você decide

Sim ou Não, Sim ou Não, Sim ou Não, Sim ou Não

Sim ou Não, Sim ou Não, Sim ou Não, Sim ou Não

Escolha um lado, escolha um lado, escolha, escolha um lado

Curtiu, não curtiu, não me importa, você decide

Se é Sim ou Não, Sim ou Não, Sim ou Não, Sim ou Não

Você está pronto para a direita? "

Sim

Pronto para a esquerda?

Sim

Pronto para a direita?

Sim

Está pronto?

2 mais 1 é 3

1 mais 2 é 3

1 mais 1 mais 1 é 3

Coisa do Black Eyed Peas

Yes or No


"Are ya Ready on the right? "

Yes

"Ready on the left? "

Yes

"Ready on the right? "

Yes

"Are you ready? " (echoes)


"Yes or No, Yes or No, Yes or No

Yes or No, Yes or No, Yes or No

Yes or No, Yes or No"


Pick a side, Pick a side, Pick a -, Pick a -, Pick a Side

Thumbs up, Thumbs down

I don't care, you decide

It's Yes or No, Yes or No, Yes or No, Yes or No


You decide, You decide, You de-, You de-, You decide

Either love it or you hate it

Go ahead choose wise

It's Yes or No, Yes or No, Yes or No, Yes


You either fixin' it or breakin' it

takin' it or makin' it

You're either to legit or you kinda fit, fakin' it

You're leadin' or you're followin'

loanin' or you're borrowin'

You're either lit as fuck or you suck

and you swallowin'

You can be the greatest and aim to be the G. O. A. T

You either sittin' and you sinkin'

or you're flyin' and you're floatin'

You hate it or you love it

you private or you public

You comfy on the bottom or you strive to rise above it

You either helpin' or you're hurtin' us

Healin' or you're killin'

if you're killin' you're a murderer

Sellin' or you're buyin', honest or you're lyin'

Receiving or you're givin'

if you're livin' you ain't dyin'

You're either laughin' or you're cryin'

You're either quittin' or you're tryin'

You either slippin' or you climbin'

You want the gold then you better start minin'

You're synthetic or you're natural

You thinkin' local or you thinkin' international

You dreamin' big or dreamin' little

If you haven't picked a side then you're standin' in the middle

You're causing problems or you're solving

If you livin' by the gun then them bullets you be dodgin'

You got vision or you blind

if you can't make a decision please make up your mind


Make up your mind

Stand on the left or the right, you decide

Livin' the wrong or the right, you decide

Stand in the dark or the light, in the day or the night

Either fight or fly, you decide


"Yes or No, Yes or No, Yes or No

Yes or No, Yes or No, Yes or No

Yes or No, Yes or No"


Pick a side, Pick a side, Pick a -, Pick a -, Pick a Side

Thumbs up, Thumbs down

I don't care, you decide

It's Yes or No, Yes or No, Yes or No, Yes or No


Whatcha want, whatcha want, whatcha

whatcha, whatcha want

Either love it or you hate it

I don't care pick one

It's Yes or No, Yes or No, Yes or No, Yo ye yo ye


"Are ya Ready on the right? "

Yes

"Ready on the left? "

Yes

"Ready on the right? "

Yes

"Are you ready? " (echoes)


You either losin' it or winnin' it

receivin' it or sendin' it

Stiff as a stick or you're flexible and bendin' it

Endin' or beginnin' it

for real or pretendin' it

Living like an Amish or connected to the internet

You could be the smartest with the most intellect

Or you could be the dumbest livin', stupid failing every test

You settle for the weakest or aim to be the strongest

You procrastinate and be a pro of makin' progress

You either stoppin' or you goin'

Livin' in the dark are you shinin' or you glowin'

Speedin' or you slowin', hidin' or you showin'

Rentin' or you leasin' or you buyin' on your own and

You either smilin' or you frownin'

You either serious or clownin'

You either swimmin' or you drownin'

Standin' in the valley or you tower the mountain

You either lazy or you hustlin'

Practice honest business

so you shady and you fuckin' 'em

You either hatin' or you lovin' them

Smilin' or huggin'

or your anger mean muggin' 'em

You either first or behind

You either comin' late or you're showin' up on time

You got vision or you blind

If you can't make a decision

please, make up your mind


Make up your mind

Stand on the left or the right, you decide

Livin' the wrong or the right, you decide

Stand in the dark or the light, in the day or the night

Either fight or fly, you decide

Yes or no, yes or no, yes or no, yes or no

Yes or no, yes or no, yes or no, yes or no

Pick a side, pick a side, pick a, pick a, pick a side

Thumbs up, thumbs down, I don't care, you decide

It's yes or no, yes or no, yes or no, yes or no

Are ya ready on the right?

Yes

Ready on the left?

Yes

Ready on the right?

Yes

Are you ready?

2 plus 1 is 3

1 plus 2 is 3

1 plus 1 plus 1 is 3

Classic Black Eyed Peas

Letra enviada por Silvia Castro

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ÚLTIMAS

MIX DE MÚSICAS

ARTISTAS RELACIONADOS