Black Eyed Peas

Celebrate (tradução)

Black Eyed Peas

Translation


Celebrar


Todo mundo

Não temos tempo a perder

Vamos celebrar, celebrar

Vamos celebrar, celebrar

Todo mundo

Isso é uma celebração

Vamos, vai, vai

Vamos, vai, vai


Eu tenho as chaves da cidade

Você sabe que é assim que eu proponho

Agitando ao máximo, me limites

Vamos viver como se não fossemos esquecer

Eu vim para curtir, você sabe (Ayy)

Bebendo piña coladas (Ayy)

Gastando e gastando meus dólares (Ayy)

Eu curto como esse fosse o meu trabalho

Vou beber, com um copo em cada mão

Não, não vou dirigir, sou dirigido

Vou saindo pingando, quente como uma cozinha

Porque amor, é assim que eu vivo


Eu quero sair para jogar (Ayy)

Como se eu não tivesse contas para pagar

Se você vier jogar esse ódio no meu caminho

É melhor seguir reto e bom dia


Todo mundo

Não temos tempo a perder

Vamos celebrar, celebrar

Vamos celebrar, celebrar

Todo mundo

Isso é uma celebração

Vamos, vai, vai

Vamos, vai, vai


É, é, vamos vamos

A vida. é um filme, o dia todo como uma matinê

Festa na segunda-feira como se fosse sábado

Ela me disse para encontrá-la no caminho, ela veio até aqui

É um feriado, feriado

Estamos tão apagados, estamos desaparecendo

Sem encheção, sem brincadeira

Estou na festa assim, ayy, ayy, ayy, ayy


Vamos, vamos, vamos

Amor, estamos indo embora, do tipo, adeus

Aumente a jam, faço o áudio bombar

Dance como um latin, se. você for do bairro, ayy

Vamos celebrar, celebrar, ayy

Nós caímos, levantamos, ayy

Fazemos do nosso jeito, sem hesitar

Continuamos nos mexendo e mexendo, acelere


Eu quero sair para jogar

Se você vier jogar esse ódio no meu caminho

É melhor seguir reto e bom dia


Todo mundo

Não temos tempo a perder

Vamos celebrar, celebrar

Vamos celebrar, celebrar

Todo mundo

Isso é uma celebração

Vamos, vai, vai

Vamos, vai, vai

Todo mundo

Não temos tempo a perder

Vamos celebrar, celebrar

Vamos celebrar, celebrar

Todo mundo

Isso é uma celebração

Vamos, vai, vai

Vamos, vai, vai

Celebrate


Everybody

We don't got no time for waitin'

Let's go celebrate, celebrate

Let's go celebrate, celebrate

Everybody

Esta es una celebración

Vámonos, ándale, ándale

Vámonos, ándale, ándale


I got the keys to the city

You know that is how I bid it

Lift it up max, no limit

We livin' like we won't forget it

I came to party, tú sabe' (Ayy)

Sippin' on piña coladas (Ayy)

Spendin' and spendin' my dollars (Ayy)

I party like that's what my job is

I'ma be sippin', I be double fistin'

No, I won't be drivin', I'm driven

I'm steppin' out drippin', stay hot like a kitchen

'Cause baby, that is how I'm livin'


I wanna go out to play (Ayy)

Like I don't got bills to pay

If you throwin' that hate my way

You best go about your way and have a nice day


Everybody

We don't got no time for waitin'

Let's go celebrate, celebrate

Let's go celebrate, celebrate

Everybody

Esta es una celebración

Vámonos, ándale, ándale

Vámonos, ándale, ándale


Eh, eh, ándale, ándale

Life is a movie, all day like a matinee

Party on Monday like it was a Saturday

She said to meet her halfway, she came all the way

It's a holiday, holiday

We are so faded, we fade away

No mames, no mames güey

I'm in the party like ayy, ayy, ayy, ayy


Vámonos, vámonos, vámonos

Baby, we 'bout to take off just like adiós

Turn up the jam, pump the audio

Dance like a cholo if you from the barrio, ayy

Let's celebrate, celebrate, ayy

We fallin' up, we gon' elevate, ayy

We doin' our way, we don't hesitate

We keep on movin' and movin', accelerate


I wanna go out to play

If you throwin' that hate my way

You best go about your way and have a nice day


Everybody

We don't got no time for waitin'

Let's go celebrate, celebrate

Let's go celebrate, celebrate

Everybody

Esta es una celebración

Vámonos, ándale, ándale

Vámonos, ándale, ándale

Everybody

We don't got no time for waitin'

Let's go celebrate, celebrate

Let's go celebrate, celebrate

Everybody

Esta es una celebración

Vámonos, ándale, ándale

Vámonos, ándale, ándale


Compositores: Enrique Elias Garcia (Enrique Kiki Garcia), William Adams (Will I Am), Allan Apll Pineda (Allan), Jaime Gomez (Gomez Jaime Luis), Yonatan Goldstein (Joni Hakatan)
ECAD: Obra #29496940

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS