Billy Strings

Remember to Cry (tradução)

Billy Strings

So Much For Goodbyes


Lembrar de Chorar


Nunca mais te vi depois de abril

O chão ainda estava coberto de neve

Quando me beijou por última vez

E eu fui o último a saber

Bem, eu sei bem de todas as coisas boas

De ter a sorte de te amar assim

Mas se eu soubesse que era você ao telefone

Juro que teria atendido a ligação


Agora, não posso apagar o que aconteceu

E não podemos voltar no tempo

Mas se eu soubesse que me deixaria sozinho

Eu teria lembrado de chorar


Nunca mais foi o mesmo depois de abril

As estrelas esqueceram como brilhar

Ficaram nubladas e sumiram da memória

E eu fui o último a se importar

Dizem que nada dura para sempre

E não cabe a nós perguntar por quê

Foi de repente, mas se eu soubesse

Ao menos teria me despedido


Agora, não posso apagar o que aconteceu

E não podemos voltar no tempo

Mas se eu soubesse que me deixaria sozinho

Eu teria lembrado de chorar


Bem, nunca são os que a gente vê vindo

Que te derrubam de joelhos

É o tiro que acerta o ponto cego

Que você foi o último a ver

E assim que você cai numa rotina

Bem quando encontra um padrão

Tudo muda e desliza do penhasco

Antes que você lembre de gritar


Agora, não posso apagar o que aconteceu

E não podemos voltar no tempo

Mas se eu soubesse que me deixaria sozinho

Eu teria lembrado de chorar


Agora, não posso apagar o que aconteceu

E não podemos voltar no tempo

Mas se eu soubesse que me deixaria sozinho

Eu teria lembrado de chorar

Sim, eu teria lembrado de chorar

Remember to Cry


I never saw you again after April

The ground was still covered in snow

When you kissed me goodbye for the last time

And I was the last one to know

Well, I know all about all the good things

That I'm lucky to love you at all

But if I would have known it was you on the phone

I swear I'd have taken the call


Now, I can't erase what has happened

And we can't travel backwards in time

But if I would have known you'd leave me all alone

I would have remembered to cry


It was nevеr the same after April

Thе stars all forgot how to shine

They grew foggy and they faded from my memory

And I was the last one to mind

They say nothing can hold on forever

And it's not even ours to ask why

It was out of the blue, but if I only knew

I could have at least said goodbye


Now, I can't erase what has happened

And we can't travel backwards in time

But if I would have known you'd leave me all alone

I would have remembered to cry


Well, it's never the ones you see comin'

That knock you right down to your knees

Instead, it's the shot that hits the blind spot

That you were the last one to see

And just as you fall in a pattern

Just when you have found a routine

Your everything shifts and skids right off a cliff

Before you remember to scream


Now, I can't erase what has happened

And we can't travel backwards in time

But if I would have known you'd leave me all alone

I would have remembered to cry


Now, I can't erase what has happened

And we can't travel backwards in time

But if I would have known you'd leave me all alone

I would have remembered to cry

Yes, I would have remembered to cry

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES