Billy Bragg
Página inicial > B > Billy Bragg > Tradução

To Have and To Have Not (tradução)

Billy Bragg

Must I Paint You A Picture?:


Para comer e não o fizeram


Até na parte da manhã e sair para a escola

A mãe diz que não haverá trabalho no próximo ano. Qualificaçõe

uma vez que a regra de ouro

Estão agora apenas pedaços de papel


Só porque você é melhor do que eu

Não significa que eu sou preguiçoso

Só porque você está indo para a frente

Não significa que eu estou indo para trás


Se você olhar para o lado que você vai conseguir o emprego

Em calças do ano passado e os sapatos da velha escola

A verdade é filho, é um mercado comprador

Eles podem dar ao luxo de escolher


Só porque você é melhor do que eu

Não significa que eu sou preguiçoso

Só porque eu me visto assim

O que não quer dizer que eu sou um comunista


As fábricas estão fechando e do exército completo

Eu não sei o que vou fazer

Mas eu vim para ver na Land of the Free

Só há um futuro para os poucos escolhidos


Só porque você é melhor do que eu

Não significa que eu sou preguiçoso

Só porque você está indo para a frente

Não significa que eu estou indo para trás


Aos vinte e um que está no topo da sucata

Aos dezesseis anos que estava no topo da classe

Tudo o que eles lhe ensinaram na escola

foi como ser um bom trabalhador

O sistema falhou com você, não deixe-se


Só porque você é melhor do que eu

Não significa que eu sou preguiçoso

Só porque você está indo para a frente

Não significa que eu estou indo para trás


To Have And To Have Not


Up in the morning and out to school

Mother says there'll be no work next year

Qualifications once the Golden Rule

Are now just pieces of paper


Just because you're better than me

Doesn't mean I'm lazy

Just because you're going forwards

Doesn't mean I'm going backwards


If you look the part you'll get the job

In last year's trousers and your old school shoes

The truth is son, it's a buyer's market

They can afford to pick and choose


Just because you're better than me

Doesn't mean I'm lazy

Just because I dress like this

Doesn't mean I'm a communist


The factories are closing and the army's full -

I don't know what I'm going to do

But I've come to see in the Land of the Free

There's only a future for the Chosen Few


Just because you're better than me

Doesn't mean I'm lazy

Just because you're going forwards

Doesn't mean I'm going backwards


At twenty one you're on top of the scrapheap

At sixteen you were top of the class

All they taught you at school

Was how to be a good worker

The system has failed you, don't fail yourself


Just because you're better than me

Doesn't mean I'm lazy

Just because you're going forwards

Doesn't mean I'm going backwards


Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ÚLTIMAS

ESTAÇÕES

Vagalume.FM

ARTISTAS RELACIONADOS