I Saw You On Tv (tradução)

Billie The Vision and The Dancers

Where the Ocean Meets My Hand


"Eu te vi na TV Pablo


E você estava vestida como uma menina.

Eu pensei devo descer e cuidar de você.

Devo descer e resgatá-la."

Oh meu Deus! Ela perdeu completamente

E eu não sei o que dizer.

Se você não sabia como ficar longe de mim

Você encontrou o caminho.


Não creio em Jesus Cristo

E eu não acredito em Deus.

Não acredito em nada

que te faça querer me salvar

Eu preciso de uma pausa

E eu preciso de umas férias.

Leve-me longe da civilização.

Este ano tem sido tão áspero para mim.

Acredito

que já tive o suficiente você vê.


Preciso de tempo para gastar com os que amo

E eu preciso passar algum tempo com você.

Porque preciso de amor amor amor

Ah eu preciso de amor.

Ah eu preciso de amor amor amor,

Ah eu preciso de amor.


"Eu vi você na TV Pablo.

Eu liguei para meus amigos imediatamente.

Eu disse: "ligue o televisor, ligue-o agora."

Assista Billie a visão sobre na televisão.

Eu nunca tinha ouvido falar de você antes

mas devo dizer que você é responsável pela forma como

me sinto

Porque eu encontrei um rosto feliz no espelho hoje."


Preciso de tempo para gastar com os que amo

E eu preciso passar algum tempo com você.

Porque preciso de amor amor amor,

Ah eu preciso de amor.

Ah eu preciso de amor amor amor,

Ah eu preciso de amor.

Eu não pedi perdão,

Por isso, não é costume perdoar.

Eu não preciso de outra carta sua

Isso tem tirado minha vontade de viver.

Preciso de um descanso e eu preciso de umas férias.

Leve-me longe da civilização.

Este ano tem sido tão áspero para mim.

Eu acredito que eu já tive o suficiente que você vê.



Preciso de tempo para gastar com os Amo

E eu preciso passar algum tempo com você.

Porque preciso de amor amor amor,

Ah eu preciso de amor.

Ah eu preciso de amor amor amor,

Ah eu preciso de amor.

I Saw You On TV


"I saw you on TV Pablo

And you were dressed like a girl.

I thought I must come down and take care of you.

I must come down and rescue you.

"Oh my God! She's lost it completely

And I don't know what to say.

If you didn’t know the direction away from me –

You just found the way.


I don't believe in Jesus Christ

And I don't believe in God.

I don't believe in anything

That makes you wanna save me.

I need a break

And I need a vacation.

Take me away from the civilization.

This year has been so rough to me.

I do believe

I've had enough you see.


I need time to spend with the ones I love

And I need to spend some time with you.

'Cause I need love love love,

Oh I need love.

Oh I need love love love,

Oh I need love.


"I saw you on TV Pablo.

I called my friends right away.

I said turn on the TV, turn it on now.

Watch Billie the Vision on the television.

I've never heard about you before

but I must say you're responsible for the way I feel

'Cause I found a happy face in the mirror today."


I need time to spend with the ones I love

And I need to spend some time with you.

'Cause I need love love love,

Oh I need love.

Oh I need love love love,

Oh I need love.


I didn't ask for forgiveness,

So there is no use to forgive.

I didn't need another letter from you.

It's been taken away my will to live.

I need a break and I need a vacation.

Take me away from the civilisation.

This year has been so rough to me.

I do believe I've had enough you see.


I need time to spend with the ones I love

And I need to spend some time with you.

'Cause I need love love love,

Oh I need love.

Oh I need love love love,

Oh I need love.


Compositor: Billy The Vision And The Dancers

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

MIX DE MÚSICAS

ARTISTAS RELACIONADOS