Love In This Club (tradução) (Feat. Usher & Lil Wayne)

Beyoncé


Amor nessa boate


Yea Yeah

Yea Yeaah

Yo 'Soundz' eu posso te ouvir, cara

Usheerr

Yea é isso aí

Rainha B Yeaah

Eu sou o rei, todos sabem disso (Usher Baby!)

Ela, a rainha, voltou logo em seguida (ouça)

Yeaahh... Yeaahh


(Oh! Reemiix!)


[Verso 1:]

(Usher)

Agora, baby girl, não tem mais nada que eu possa dizer

Agora você já sabe que eu quero você mais que tudo

Se eu sair e deixar você escapar

Você ficará na minha cabeça como uma canção


(Beyoncé)

Eu sei que você quer (Sim)

Estou hesitando (por que?)

Você deve estar louco

Eu tenho um homem, e você tem uma mulher


(Usher)

Eu sei que estamos aqui juntos

Então isto deve ser algo especial

Você poderia estar onde quisesse


[Pré-refrão: Usher]

Mas você escolheu estar comigo aqui

Não é coincidência

Era pra ser assim

Não fica com vergonha

Não deixe o seu garoto entrar

Então você pode dizer todos os seus amigos

Que você estava num remix como


[Refrão: Usher]

Nesta boate

Nesta boate

Senhoritas posso mostrar esse amor pra vocês

Uma vez, se vocês não ficarem assustadas, digam e aí

Nesta boate

Nesta boate

Eles podem ficar olhando, eu não vou parar

Baby, eu não desisto

Nesta boate

Nesta boate

Senhoritas posso mostrar esse amor pra vocês

Uma vez, se vocês não ficarem assustadas, digam e aí

Nesta boate

Nesta boate

Eles podem ficar olhando

Baby, eu não desisto

Nesta boate


[Verso 2: Beyoncé (Usher adlibs) ]

Você sabe que eu estaria dentro

Mas não podemos com essa essa gente parada olhando ao nosso redor

Isso aqui é somente para os seus olhos verem

Mas você está se iludindo

Dizendo que podemos (fazer em qualquer lugar)


Do jeito que você me toca

Como nenhum outro (eu vou te enlouquecer)

Você está fazendo de tudo para me convencer

Mas eu toparei te dar o que você está querendo

se você continuar


Eu duvido que essa corda aveludada me seguraria

E eu não quero a segurança nos olhando

(Saquei)

Eu não estou hesitando, eu só não quero apressar

Você poderia estar onde quisesse


[Pré-refrão: Beyoncé]

Mas você escolheu estar comigo aqui

Não é coincidência

Era pra ser assim

Prometo que se eu aprontar

Deixo você entrar

Então você pode dizer todos os seus amigos

Que você estava num remix como


[Refrão: Usher (Beyoncé) ]

Nesta boate

Nesta boate

Senhoritas posso mostrar esse amor pra vocês

Uma vez, se vocês não ficarem assustadas, digam e aí

(Se não ficarem assustadas)

Nesta boate (nesta boate)

Nesta boate

Eles podem ficar olhando, eu não vou parar

(Eles podem ficar olhando, eu não vou parar)

Baby, eu não desisto (Baby, eu não desisto)

Nesta boate

Nesta boate (eu quero fazer amor)

Senhoritas posso mostrar esse amor pra vocês

(Eu quero, eu quero fazem amor)

Uma vez, se vocês não ficarem assustadas, digam e aí

Nesta boate

(Baby, coloca em mim, faça amor direito comigo)

Nesta boate

Eles podem ficar olhando

Baby, eu não desisto

Nesta boate


[Verso 3: Lil Wayne]

Docinho quer um negão

Tudo começou com um abraço

E a bunda dela fez assim

Eu dei um beijo no pescoço dela

E ela retribuiu

Eu sugiro cortar caminho

Podemos fazer como um gangster

Na poltrona do Vip

Docinho é só começar

Eu vou gritar pro Dj

Colocar essa música

Gata, podemos agir que nem dois idiotas

Fazer todos pensarem que é uma dança

Me liga pra eu fazer gostoso pra você

Me encontre no banheiro

E você será a minha paixão secreta... garota

Tudo começou com um abraço

E agora já estamos fazendo amor nesta boate

E não vamos parar

Só porque a galera está nos assistindo

Por que não damos a minima para o que eles dizem

Isto é o remix baby!


[Bridge: Usher & Beyoncé]

(Usher)

Chegue mais perto

Deixe o papai colocar em você

Você tem que saber

O que acontece aqui, fica aqui


(Beyoncé)

E eu estou pronta e com vontade

A mamãe aqui tem que ir

Mas fique atento

Não façamos barulho


(Usher)

Ninguém esta vendo

Não se preocupe eles não podem nos ver

Eu sei que eu te deixei excitada

Agora me deixe entrar


(Beyoncé)

Você na boate ou no carro

Onde quer que seja

Corra e diga ao dj

Pra colocar no replay


[Refrão: Usher (Beyoncé) ]

Nesta boate

Nesta boate

Senhoritas posso mostrar esse amor pra vocês

(Colegas, posso mostrar esse amor pra vocês)

Uma vez, se vocês não tiverem medo de dizer e aí

(Uma vez, se vocês não tiverem medo de dizer e aí)

Nesta boate

Nesta boate

Eles podem ficar olhando

Baby, eu não desisto

Nesta boate

Agora corra e vá contar às suas amigas

Você tem que ouvir esse remix como


(Usher)

O rei e a rainha... todos sabem

É cara

(Lil Wayne) [Beyoncé canta]

O que seria a música sem "Soundz"

(Beyoncé)

Se fizermos amor nessa boate, nessa boate, nessa boate

(Usher)

Ninguém saberá, baby

Love In This Club (Feat. Usher & Lil Wayne)


Yea Yeah

Yea Yeaah

Yo 'Soundz' I Hear You Man

Usheerr

Yea Thats It Right Here

Queen B Yeaah

I'm the king, y'all know that (Usher Baby!)

She the queen, came right back (Listen To It!)

Yeaahh... Yeaahh


(Oh! Reemiix!)


[Verse 1:]

(Usher)

Now baby girl there ain't nothing more than I can say

You know by now I want it more than anything

If I walk away and just let you leave

You'll be stuck in my head like a melody


(Beyoncé)

I know you want it (yeah)

I'm hestitating (why)

You must be crazy

I got a man, you got a lady


(Usher)

I know we here together

So this must be something special

You could be anywhere you wanted


[Pre-Chorus: Usher]

But you decided to be here with me

No coincidence

It was meant to be

Don't be shy

Don't let your boy get in

So you can tell of all your friends

You was on the remix like


[Chorus: Usher]

In this club

In this club

Ladies can I put this love up in you

One time if you ain't scared say wassup

In this club

In this club

They can keep watchin I ain't stopin'

Baby I don't give up

In this club

In this club

Ladies can I put this love up in you

One time if you ain't scared say wassup

In this club

In this club

They can keep watchin

Baby I don't give up

In this Club


[Verse 2: Beyoncé (Usher adlibs) ]

Baby you know I'd be down

But we can't have all these people starin' standin' around

This right here is only for your eyes to see

But you gettin carried away

Sayin we can (Do it where ever)


The way you touching me

Like no other (I'ma make you feel insane)

You trying your hardest to make me give in

But I'ma be down to give you what you want

And if you keep it up


I strongly doubt this velvet rope hold me up

And I don't won't secruity rollin' up on us

(I got you)

I'm not hesitating I just don't wanna rush

You could be anywhere you wanted


[Pre-Chorus: Beyoncé]

But you decided to be here with me

No coincidence

It was meant to be

promise if I mess around

I let you get in

You gon' tell of all your friends

You was on this remix like


[Chorus: Usher (Beyoncé) ]

In this club

In this club

Ladies can I put this love up in you

One time if you ain't scared say wassup

(If you ain't scared baby)

In this club (In this Club)

In this club

They can keep watchin I'm not stopin'

(They can keep watchin I'm not stopin')

Baby I don't give up (Baby I don't give up)

In this club

In this club (I wanna make love)

Ladies can I put this love up in you

(I wanna, I wanna make love)

One time if you ain't scared say wassup

In this club

(Baby, put it on me, make love to me right)

In this club

They can keep watchin

Baby I don't give up

In this Club


[Verse 3: Lil Wayne]

Shawty wanna thug

It started with a hug

And her ass went like this

I gave her neck a kissy kiss

She gave my neck a kiss back

I say we cut through it like a stack

I mean we cut through it like a G

On the couch in V. I. P

Shawty we just get it on

I'm like shout out to the Dj

For playin this song

Girl we can act like 2 damn fools

And everybody think we doin a dance move

Call me so I can make it juicy for ya

Meet me in the bathroom

And you can be my secret lover... girl

And it started with a hug

And now we're making love in this club

And we're not gonna stop

Just because the people in the club are watchin' us

Cause we don't give a damn what they say

This is the remix baby


[Bridge: Usher & Beyoncé]

(Usher)

Come a little closer

Let daddy put it on ya

Need you to know

What happens here stays here


(Beyoncé)

Well I'm ready and willing

Mama's got to go

Gotchu standing that attention

Keep it on the low


(Usher)

Ain't nobody watchin

Don't worry they can't see us

I know I got you hot

Now let me in


(Beyoncé)

You in the club or the car

Where ever you are

Run and tell the Dj

Run it back on replay


[Chorus: Usher (Beyoncé) ]

In this club

In this club

Ladies can I put this love up on you

(Fellas can I put this love up on you)

One time if you ain't scared to say wassup

(One time if you ain't scared to say wassup)

In this club

In this club

They can keep watchin

Baby I don't give up

In this Club

Now run and tell your friends

You gotta hear this remix like


(Usher)

king and queen... yall know

yeah man

(Lil Wayne) [while beyonce sings]

what would music be without 'Soundz'

(Beyonce)

if we make love in this club, in this club, in this club

(Usher)

nobody will knoow, baby


Compositor: Usher

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ÚLTIMAS

MIX DE MÚSICAS

ARTISTAS RELACIONADOS