I'm Leaving (tradução)

Beyoncé


Quando conheci você


Você me disse exatamente como é que seria

Você tinha uma dama

E não poderia gastar todo o seu tempo comigo

Eu só queria me divertir

Então eu disse legal, você pode ficar com ela

Desde que me satisfaça



Mas à medida que as semanas se passaram

Eu comecei a me sentir estranha

Algo estava profundo no meu coração

Algo que não posso explicar

Eu acho que estou me apaixonando por você garoto

Eu estou precisando tanto de você

Eu choro apenas por sentir o seu toque

Tenho que deixar você


Eu não queria um homem

Eu não queria me apaixonar e

Não liguei para a sua garota

Não liguei para como iriamos acabar

Mas isto foi antes,e isso é agora

Acho que estou experimentando amor

Eu não quero destruir o seu lar

É por isso que estou convencida

Tenho que ir


Quando conheci você

Você me disse exatamente como é que seria

Você tinha uma dama

E não poderia gastar todo o seu tempo comigo

Eu só queria me divertir

Então eu disse legal, você pode ficar com ela

Desde que me satisfaça


Mas à medida que as semanas se passaram

Eu comecei a me sentir estranha

Algo estava profundo no meu coração

Algo que não posso explicar

Eu acho que estou me apaixonando por você garoto

Eu estou precisando tanto de você

Eu choro apenas por sentir o seu toque

Tenho que deixar você


Toda vez que ela liga você espera

que eu desapareça, como se nós nunca tivessemos nos conhecido

Inicialmente eu não importei

Mas agora, às vezes sinto como se você fosse todo meu

Você disse que era meu,

Não é meu, se você ainda está com ela

Agora me dei conta de que tenho que seguir em frente

Pode ser difícil, mas, eu

Tenho que seguir em frente


Quando conheci você

Você me disse exatamente como é que seria

Você tinha uma dama

E não poderia gastar todo o seu tempo comigo

Eu só queria me divertir

Então eu disse legal, você pode ficar com ela

Desde que me satisfaça


Mas à medida que as semanas se passaram

Eu comecei a me sentir estranha

Algo estava profundo no meu coração

Algo que não posso explicar

Eu acho que estou me apaixonando por você boo

Eu estou precisando tanto de você

Eu choro apenas por sentir o seu toque

Tenho que deixar você


Eu tenho que deixar você

(Eu tenho que te deixar)

Tenho que deixar você

(Tenho que te deixar)

Disse eu tenho, tenho que deixar você

(eu tenho que te deixar)

Deixar você?


Traduzida por: Nathaly Bruna.

I'm Leaving


When I First met you

you told me exactly how it would be

you had a lady

And couldn't spend all your time with me

I only wanted to kick it

So i said cool, you can keep her

Long as you satisfy me


But as the weeks went by

I, I started feeling strange

Somethin was deep in my heart

Somethin I can't explain

I think I'm fallin in love with you boy

I'm needin you so much

I'm cryin just too feel your touch

I gotta leave you


I didn't wanna a man

I didn't wanna fall in love and

I didn't care about your girl

I didn't care how we would end up

But that was then, this is now

I think i'm experiencing love

I don't wanna wreck up your home

That's why i'm convinced

I gotta go


When I First met you

You told me exactly how it would be

you had a lady

And couldn't spend all your time with me

I only wanted to kick it

So i said cool you can keep her

Long as you satisfy me


But as the weeks went by

I, I started feeling strange

Somethin was deep in my heart

Somethin I can't explain

I think I'm fallin in love with you boy

I'm needin you so much

I'm cryin just too feel your touch

I gotta leave you


Every time she calls you expect

Me too dissapear like we never met

At first i didn't mind

But now i, sometimes feel like you're all mine

you told me it was all about me, me

It's not about me if you're still with her

Now i realized that i gotta move on

It might be hard but, i

I gotta move on


When I First met you

you told me exactly how it would be

you had a lady

And couldn't spend all your time with me

I only wanted to kick it

So i said cool you can keep her

Long as you satisfy me


But as the weeks went by

I, I started feeling strange

Sumthin was deep in my heart

Sumthin I can't explain

I think I'm fallin in love with you boo

I'm needin you so much

I'm cryin just too feel your touch

I gotta leave you


I gotta leave you

(I gotta leave you)

gotta leave you

( gotta leave you)

Said I gotta, gotta leave you

(I gotta leave you)

Gotta leave...



Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ÚLTIMAS

MIX DE MÚSICAS

ARTISTAS RELACIONADOS