Déjà Vu (tradução) (Feat. Jay Z)

Beyoncé

I Am... Yours: An Intimate Performance at Wynn Las Vegas (CD/DVD)


Déja Vu


Beyonce: Baixo

Jay: Uh

Beyonce: Chimbal

Jay: Uh

Beyonce: 8-0-8

Jay: Uh

Beyonce: Jay

Jay: Uh-hum, pronta? Uh-hum?

Beyonce: Vamos pegá-los

Jay: Uh-hum, Vamos nessa!


Eu costumava tremer na base como Juan Pierre

Agora eu tremo o baixo, o chimbal e a caixa

Eu costumava caçar garotas como Birkin Bags

Agora eu cacei a Bey (Garoto você está danificando aquilo)

Brooklyn Bay foi onde eu nasci

Agora eu estou em todos os lugares, o nervo do rap

A audácia que eu tenho é de balançar as cortinas

Eu e a Bey, ela está pronta pra picar, Fique longe


Baby

Parece que todo lugar que eu vou eu te vejo

Os seus olhos sua boca

É como se eu respirasse você

Desamparada eu recordo

Não quero comparar você com ninguém


Garoto eu tento me conter

Mas eu estou fora de controle

Sua sensualidade é tão apelante

Que eu não consigo me conter

Oh


Saiba que eu não consigo te esquecer

Porque tudo que eu vejo é você

E eu não quero nenhum substituto

Baby eu juro que é Deja Vu

Saiba que eu não consigo te esquecer

Porque tudo que eu vejo é você

E eu não quero nenhum substituto

Baby eu juro que é

Deja Vu


Vendo

Coisas que eu sei que não podem ser

Eu estou sonhando?

Pensei que ter te visto passando por mim

Quase chamei seu nome

Dei uma olhada melhor e depois olhei longe

Foi como se eu tivesse o perdido


Garoto eu tento me conter

Mas eu estou fora de controle

Sua sensualidade é tão apelante

Que eu não consigo me conter

Oh, Oh-Ah!

Oh, Oh-Ah!

Whoa Oh!


Saiba que eu não consigo te esquecer

Porque tudo que eu vejo é você

E eu não quero nenhum substituto

Baby eu juro que é Deja Vu

Saiba que eu não consigo te esquecer

Porque tudo que eu vejo é você

E eu não quero nenhum substituto

Baby eu juro que é

Deja Vu


Yes!

O fluído da Hova é incomum

Garota, você já deveria saber

É tudo ou nada, acenda o cigarro

Vai precisar de ajuda pra encarar meu

Bata, rápido, injeta

Qual a diferença

Uma você toma na veia enquanto a outra você cheira

Ainda dá lucros. A polícia tenta prender

Tem um "não" rolando, Meu dinheiro mantem eles calados

Subornando com presentes

Como se fosse do H-o-u-s-t-o-n

O vento assopra, Corre pra chicago

Ele é o melhor que já existiu isso é um argumento

Eu não faço a lista, não fique puto comigo

Eu só faço hits, como uma fábrica

Eu faço sozinho, nada depois de mim

Sem dejá vú, só eu e minha, oh!


Baby eu não consigo ir a algum lugar

Sem pensar que você está lá

Parece que você está por tudo! É verdade!

Comecei a ter Deja vu!

Porque em minha mente eu quero ter você aqui

Venha no próximo avião, eu não ligo

É porque estou sentindo sua falta

Que eu estou tendo Deja vu?


Garoto eu tento me conter

Mas eu estou fora de controle

Sua sensualidade é tão apelante

Que eu não consigo me conter

Whoo, Ohh


Saiba que eu não consigo te esquecer

Porque tudo que eu vejo é você

E eu não quero nenhum substituto

Baby eu juro que é Deja Vu

Saiba que eu não consigo te esquecer

Porque tudo que eu vejo é você

E eu não quero nenhum substituto

Baby eu juro que é

Deja Vu


Saiba que eu não consigo te esquecer

Porque tudo que eu vejo é você

E eu não quero nenhum substituto

Baby eu juro que é Deja Vu

Saiba que eu não consigo te esquecer

Porque tudo que eu vejo é você

E eu não quero nenhum substituto

Baby eu juro que é

Deja Vu

Déjà Vu (Feat. Jay Z)


Beyonce: Bass

Jay: Uh...

Beyonce: Hi Hat...

Jay: Uh...

Beyonce: 808....

Jay: Uh....

Beyonce: Jay?

Jay: Uh Huh? Ready? Uh Huh

Beyonce:Let's Go Get 'm!

Jay:Uh Huh, C'mon!


I used to run 'base like Juan Pierre

Now I run the Bass, Hi Hat and the Snare

I used to bag girls like Birkin bags

Now I bagged B-- (B: Boy you hurtin' that!)

Brooklyn Bay where they birthed me at!

Now I be everywhere-the Nerve of Rap!

The audacity to have me whipping curtains back--

Me and B, she about to steam, Stand Back


Baby....

Seems like everywhere I go I see you

From your eyes, your smile

Its like I breathe you

Helplessly I reminisce

Don't want to compare nobody to you


Boy, I try to catch myself

But I'm out of control

Your sexiness is so appealing

I can't let it go

Oh...


Know that I can't get over you

Cause everything I see is you

And I don't want no substitute

Baby, I swear its Deja Vu

Know that I can't get over you

Cause everything I see is you

And I don't want no substitute

Baby, I swear its

Deja Vu


Seeing

Things that I know can't be

Am I dreaming?

Thought I saw you walking past me

Almost called your name

Got a better glimpse and then I looked away

Its like I'm losing it


Boy, I try to catch myself

But I'm out of control

Your sexiness is so appealing

I can't let it go!

Oh Oh, Ah!

Oh, Oh-Ah!

Whoa Oh!


Know that I can't get over you

'Cause everything I see is you

And I don't want no substitute

Baby, I swear its Deja Vu

Know that I can't get over you

Cause everything I see is you

And I don't want no substitute

Baby, I swear its

Deja Vu


Yes!

Hov's flow so unusual,

Baby girl you should already know

Its H. O., light up the stroll

Cause u gon' need help tryna study my--

Bounce! flow, blow

What's the difference?

One, you take in vein while the other you sniffin'

Its still dough, po-po try to convict him

That's a no-go, no, still tippin

Like 44's

Like I'm from the H-O-U-S-T-O-N,

Blow-in, so Chicago of him

Is he the best ever that's the argu-a-ment

I don't make the list don't be mad at me

I just make the hits like a factory

I'm just one-to-one nothin' after me

No Deja Vu, just me and my--Oh!


Baby I can't go anywhere

Without thinking that you're there

Seems like you're everywhere, its true

Gotta be having Deja Vu!

Cause' in my mind I want you Here

Get on the next plane, I don't Care

Is it because I'm missing you

That I'm having Deja Vu?


Boy, I try to catch myself

But I'm out of control

Your sexiness is so appealing

I can't let it go

Whooooooo, Ohhhh....


Know that I can't get over you

'Cause everything I see is you

And I don't want no substitute

Baby, I swear its Deja Vu

Know that I can't get over you

'Cause everything I see is you

And I don't want no substitute

Baby, I swear its

Deja Vu


Know that I can't get over you

'Cause everything I see is you

And I don't want no substitute

Baby, I swear its Deja Vu

Know that I can't get over you

'Cause everything I see is you

And I don't want no substitute

Baby, I swear its

Deja Vu


Compositor: Shawn Carter/Rodney Jerkins/Beyoncé/Makeba/Price, Keli Nicole/Delisha Thomas

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ÚLTIMAS

MIX DE MÚSICAS

ARTISTAS RELACIONADOS